ข้อพระธรรม มัทธิว ๗:๑-๕ Matthew 7:1-5
โครงเรื่อง: คำสอน ๔ ข้อในเรื่องการตัดสินคนอื่น
The 4 teachings concerning judging other:

1)อย่ากล่าวโทษเขา เพื่อพระเจ้าจะไม่กล่าวโทษท่าน (๑)
Judge not, that you be not judged. (1)

2)ท่านตวงให้เขาด้วยทะนานอันใด พระเจ้าก็จะตวง
ให้ท่านด้วยทะนานอันนั้น (๒)
For with the judgment you pronounce you will be judged,
and the measure you give will be the measures you get. (2)

3)ทำไมมองผงในตาพี่น้อง แต่ไม้ทั้งท่อนในตา
ท่านยังไม่รู้สึก (๓-๔)
Why do you see the speck that is in your brother’s eye,
but do not notice the log that is in your own eye? (3-4)

4)คนน่าซื่อใจคด จงชักไม้ทั้งท่อนออกจากตาของ
ท่านก่อน แล้วจึงเขี่ยผงจากตาพี่น้อง (๕)
You hypocrite, first take the log out of your own
eye, and then you will see clearly to take the
speck out of your brother’s eye. (5)