Sermons from December 2019

New Year’s Resolutions คำปฏิธานปีใหม่ ๒๐๒๐

ข้อพระธรรม: เอเฟซัส ๓:๗-๑๐ Ephesians 3:7-10 โครงเรื่อง: คำปฏิธาน ๖ ประการสำหรับปีใหม่ ๒๐๒๐ We make 6 Resolutions for New Year 2020: 1)จะยินยอมเป็นพันธกรแห่งข่าวประเสริฐ (๗) Of this gospel I have become a servant according to the gift of God’s grace. (7) 2)จะพึ่งพาฤทธิ์เดชของพระเจ้า (๗) That was given me by the working of his power. (7) 3)จะยึดมั่นในพระคุณของพระเจ้า (๘) Although I am the […]

Christmas คริสตสมภพ

ข้อพระธรรม: มัทธิว ๑:๑๘-๒๕ Matthew 1:18-25 โครงเรื่อง: ความหมายสำคัญ ๕ ประการของคริสตสมภพ The 5 important meanings of Christmas: 1)ความรักของพระเจ้าที่มีต่อมนุษย์ The love of God toward human beings. 2)การเชื่อฟังโดยไม่มีข้อแม้ของโยเซฟ The obedience of Joseph. 3)การยอมรับและทำตามแผนการของพระเจ้าของมารีย์ The submission and accepting the plan of God by Mary. 4)การเสียสละทุกอย่างของพระเยซูคริสต์เจ้า The sacrifice of Jesus Christ. 5)การแบ่งปันข่าวดีของคริสเตียน The sharing of Good News by Christians.

Wife and Husband สามีและภรรยา

ข้อพระธรรม: เอเฟซัส ๕:๒๒-๓๓ Ephesians 5:22-33 โครงเรื่อง: คำสอน ๖ เรื่องเกี่ยวกับสามีและภรรยา The 6 teachings about wife and husband: 1)ภรรยาจงยอมฟังสามีเหมือนที่ยอมฟังองค์พระผู้เป็นเจ้า (๒๒) Wives, be subject to your husbands as you are to the Lord. (22) 2)สามีเป็นศีรษะของภรรยาเหมือนพระคริสต์เป็นศีรษะของคริสตจักร (๒๓) For the husband is the head of the wife just as Christ is the head of the church, the body of which […]

The One Who is Awaken คนที่ตื่นอยู่

ข้อพระธรรม: เอเฟซัส ๕:๑๕-๒๑ Ephesians 5:15-21 โครงเรื่อง: ลักษณะ ๗ ประการของคนที่ตื่นอยู่ We thank God for these 7 reasons: 1)รู้จักใช้ทุกโอกาสให้เป็นประโยชน์ (๑๖) Making the most of the time, because the days are evil. (12) 2)ไม่โง่เขลาแต่เข้าใจน้ำพระทัยพระเจ้า (๑๗) So do not be foolish, but understand what the will of the Lord is. (17) 3)ไม่เมาเหล้าองุ่น (๑๘) Do not get drunk with wine, […]