ข้อพระธรรมScripture: อพยพ ๒๓:๑๐-๑๓ Exodus 23:10-13 โครงเรื่อง: คำสั่ง ๖ ข้อในเรื่องวันที่๗และปีที่๗ The 6 commands on the 7th day and 7th year: 1)จงหว่านพืชและเก็บเกี่ยวผลในนาของเจ้าตล­อดหกปี (๑๐) For six years you shall sow your land and gather in its yield. (10) 2)แต่ปีที่เจ็ดจงงดเสีย ปล่อยให้ที่นาว่างอยู่ (๑๑) But the seventh year you shall let it rest and lie fallow. (11) 3)เพื่อให้คนจงเก็บกิน (๑๑) That the poor […]

ข้อพระธรรมScripture: อพยพ ๒๓:๑-๘ Exodus 23:1-8 โครงเรื่อง: คำสอน ๗ ข้อในเรื่องของความยุติธรรมและความชอบธรรม The 7 teachings on justice and righteousness: 1)อย่านำเรื่องเท็จไปเล่าต่อ ๆ กัน (๑) You shall not utter a false report. (1) 2)อย่าทำชั่วตามอย่างคนจำนวนมาก (๒) You shall not follow a multitude to do evil. (2) 3)อย่าอ้างพยานลำเอียงเข้าข้างคนหมู่มาก (๒-๓) Do not pervert justice. (2-3) 4)ให้พาลาและโคของศัตรูไปคืนเจ้าของและให้­ช่วยสัตว์ที่ลำบาก (๔) Bringing lost animal back to your […]

ข้อพระธรรมScripture: อพยพ ๒๒:๒๑-๒๗ Exodus 22:21-27 โครงเรื่อง: คน ๔ กลุ่มในสังคมที่เราจะต้องช่วยเหลือ God commands us to help these 4 groups of people: 1)ให้ช่วยเหลือคนต่างด้าว (๒๑) You shall not wrong the stranger or oppress him. (21) 2)ให้ช่วยเหลือแม่ม่าย (๒๒-๒๔) You shall not afflict any widow.(22-24) 3)ให้ช่วยเหลือลูกกำพร้า (๒๒-๒๔) You shall not afflict any orphan. (22-24) 4)ให้ช่วยเหลือพี่น้องที่ยากจนห้ามเอาเปรี­ยบพวกเขา (๒๕-๒๗) You need to help your poor […]