ข้อพระธรรมScripture: อพยพ ๑๔:๑๓-๑๘ Exodus 14:13-18 โครงเรื่อง: บทเรียน ๖ บทในวันข้ามทะเลแดง The Israelites learned 6 lessons the day they crossed the Red Sea: 1)อย่ากลัวศัตรู (๑๓) Do not fear your enemies. (13) 2)ให้ตั้งมั่นคงในพระเจ้า (๑๓) Stand firm in God. (13) 3)ให้รอคอยความรอดที่มาจากพระเจ้า (๑๓) Wait for salvation from God. (13) 4)วันนี้ศัตรูจะถูกทำลายจนหมดสิ้น (๑๓) Today, your enemy will be completely destroyed. (13) 5)พระเจ้าจะทรงรบแทนพวกเจ้า […]

ข้อพระธรรมScripture: อพยพ ๑๓:๒๑-๒๒ Exodus 13:21-22 โครงเรื่อง: ความหมาย ๕ ประการเกี่ยวกับเสาเมฆและเสาไฟ The 5 meanings of Pillar of Cloud and Pillar of Fire: 1)พระเจ้าทรงสถิตกับพวกเขาตลอดวันและตลอดคืน (๒๑-๒๒) God is with them all day and all night. (21-22) 2)พระเจ้าทรงคุ้มครองและดูแลพวกเขาตลอดเวลา (๒๑-๒๒) God protect and take good care of them all the time. (21-22) 3)พระเจ้าเป็นผู้นำของพวกเขา (๒๑-๒๒) God is their leader. (21-22) 4)พระเจ้าทรงจัดเตรียมความช่วยเหลือไว้พร้อมอยู่เสมอ (๒๑-๒๒) […]

ข้อพระธรรมScripture: อพยพ ๑๓:๑๑-๑๖ Exodus 13:11-16 โครงเรื่อง: คำสอน ๕ ข้อเกี่ยวกับบุตรหัวปี The 5 lessons learned on the first born: 1)ลูกหัวปีทั้งคนและสัตว์เป็นของพระเจ้า (๑๒) Both human and animal first born belong to God. (12) 2)ลูกสัตว์หัวปีสามารถทดแทนกันได้ที่จะฆ่าถวายพระเจ้า (๑๓) Some animals can be substituted with others to sacrifice to God. (13) 3)สัตว์หัวปีสามารถไถ่ด้วยเงินได้แทนการฆ่าถวายพระเจ้า (๑๓) All animals can be redeemed with money. (13) 4)ลูกหัวปีของมนุษย์ทุกคนจะต้องไถ่ด้วยเงินเท่านั้น (๑๓) […]

ข้อพระธรรมScripture: อพยพ๑๒:๒๙-๓๖; ๑๓:๑๙ Exodus 12:1-12; 13:19 โครงเรื่อง: เหตุการณ์ ๗ เหตุการณ์ในวันออกจากอียิปต์ The 7 events the day Israel left Egypt: 1)ฟาโรห์อนุญาตให้คนอิสราเอลทั้งหมดออกจากประเทศได้ (๓๑) Pharaoh allowed the Israelites to leave Egypt. (31) 2)ฟาโรห์อนุญาตให้ไปนมัสการพระเจ้าได้ (๓๑) Pharaoh allowed the Israelites to worship God. (31) 3)ฟาโรห์อนุญาตให้น้ำฝูงแพะแกะโคไปทั้งหมดด้วย (๓๒) Pharaoh allowed the Israelites to bring all their flocks with them. (32) 4)ฟาโรห์ขอให้อิสราเอลอวยพรฟาโรห์และคนอียิปต์ด้วย (๓๓) Pharaoh […]