ข้อพระธรรม: ลูกา ๘:๒๖-๓๙ Scripture: Luke 8:26-39

กล่าวนำ Introduction:

โครงเรื่อง: บทเรียน ๕ เรื่องในการช่วยคนที่มีผีสิง

The 5 lessons on the salvation of a demon possessed man

1) เขาถูกสิงด้วยผีมากเป็นกองทัพ (30)

He said, “Legion,” for many demons had entered him. (30)

2) ผีออกจากคนแล้วเขาไปสิงอยู่ในหมู (33)

Then the demons came out of the man and entered the swine, and the herd stampeded down the steep bank into the lake and was drowned.(33)

3) คนเลี้ยงหมูหนีเอาตัวรอดไปฟ้องชาวเมือง (34) When the swineherds saw what had happened, they ran off and told it in the city and in the country. (34)

4) ชาวเมืองออกมาขอให้พระเยซูไปจากพวกเขา (37)

Then the whole throng of people of the surrounding region of the Gerasenes asked Jesus to leave them, for they were seized with great fear.(37)

5) คนที่ผีออกแล้วต้องการติดตามพระเยซู (38) The man from whom the demons had gone out begged that he might be with him. (38)

6) แต่พระเยซูคริสต์สั่งให้เขากลับบ้านไปเป็นพยานกับชาวบ้าน (38-39)

But Jesus sent him away, saying, “Return to your home, and declare how much God has done for you.” So he went away, proclaiming throughout the city how much Jesus had do

ne for him. (38-39)