ข้อพระธรรม: ๒โครินธ์ ๑๓:๑๑-๑๓ 2Corinthians 13:11-13 โครงเรื่อง: คำตักเตือนสุดท้าย ๕ ประการของอจ.เปาโล Paul gave 5 last warnings to the church: 1)จงปรับปรุงตัวให้ดี (๑๑) Put things in order. (11) 2)จงฟังคำวิงวอนของข้าพเจ้า (๑๑) Listen to my appeal. (11) 3)จงเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกัน (๑๑) Agree with one another. (11) 4)จงอยู่ร่วมกันอย่างสันติ (๑๑) Live in peace. (11) 5)จงทักทายปราศัยกันด้วยธรรมเนียมจูบอันบริสุทธิ์ (๑๒) Greet one another with a holy kiss. (12)

ข้อพระธรรม: ๒โครินธ์ ๑๒:๑๑-๑๓ 2Corinthians 12:11-13 โครงเรื่อง: เครื่องหมาย ๔ ประการของอัครทูตแท้จริง There are 4 signs of a real apostle: 1)รับใช้ด้วยความพากเพียร (๑๒) With utmost patience. (12) 2)รับใช้ด้วยหมายสำคัญ (๑๒) with signs. (12) 3)รับใช้ด้วยการอัศจรรย์ (๑๒) With wonders. (12) 4)รับใช้ด้วยการอิทธิฤทธิ์ (๑๒) With mighty works. (12)

ข้อพระธรรม: ๒โครินธ์ ๑๒:๗-๑๐ 2Corinthians 12:7-10 โครงเรื่อง: จุดประสงค์ ๔ ประการของหนามในเนื้อ There is a thorn in Paul’s flesh for 4 reasons: 1)เพื่อไม่ให้ข้าพเจ้ายกตัวจนเกินไป (๗) To keep me from being too elated. (7) 2)การมีคุณของพระเจ้าก็พอแก่ตัวเราแล้ว (๙) “My grace is sufficient for you.” (9) 3)ความอ่อนแอมีที่ไหน เดชของพระเจ้าก็มีฤทธิ์ขึ้นเต็มขนาดที่นั่น (๙) For power is made perfect in weakness.” (9) 4)ข้าพเจ้าอ่อนแอเมื่อใด ข้าพเจ้าก็จะแข็งแรงมากเมื่อนั้น (๑๐) For whenever I […]

ข้อพระธรรม: ๒โครินธ์ ๑๑:๒๓-๒๗ 2Corinthians 11:23-27 โครงเรื่อง: ราคา ๗ รายการที่อัครทูตเปาโลต้องจ่าย The 7 costs of being apostle Paul: 1)จะต้องถูกจับเข้าคุกหลายครั้ง (๒๓) Far more imprisonments. (23) 2)ถูกเฆี่ยนตีและถูกข้วางด้วยหินจนเกือบตายหลายหน (๒๔-๒๕) With countless floggings, and often near death. Five times I have received from the Jews the forty lashes minus one. Three times I was beaten with rods. Once I received a […]

ข้อพระธรรม: ๒โครินธ์ ๑๐:๓-๖ 2Corinthians 10:3-6 โครงเรื่อง: บทเรียน ๕ บทในการต่อสู้กับโลก The 5 lessons on fighting against the world: 1)ศาสตราวุธของเราไม่เป็นฝ่ายโลกียวิสัย (๔) For the weapons of our warfare are not merely human. (4) 2)แต่อาวุธของเรามีฤทธิ์เดชจากพระเจ้า (๔) But they have divine power. (5) 3)ใช้ทำลายความคิดที่มีเหตุผลจอมปลอม (๔) To destroy strongholds. We destroy arguments. (4) 4)เพื่อทำลายทิฐิมานะที่ต่อสู้ความรู้ของพระเจ้า (๕) And every proud obstacle raised up […]

ข้อพระธรรม: ๒โครินธ์ ๙:๑๐-๑๕ 2Corinthians 9:10-15 โครงเรื่อง: จุดประสงค์สำคัญ ๕ ประการที่พระเจ้าอวยพระพรท่าน God blesses you for 5 reasons: 1)เพื่อให้ท่านแจกจ่ายด้วยใจกว้างขวาง (๑๑) You will be enriched in every way for your great generosity. (11) 2)เพื่อให้เกิดการขอบพระคุณพระเจ้า (๑๑) Which will produce thanksgiving to God through us. (11) 3)เพื่อสนับสนุนการปรนนิบัติรับใช้พระเจ้า (๑๒) For the rendering of this ministry. (12) 4)เพื่อช่วยเหลือธรรมิกชนที่ลำบากขัดสน (๑๒) Not only supplies the […]

ข้อพระธรรม: ๒โครินธ์ ๙:๖-๙ 2Corinthians 9:6-9 โครงเรื่อง: บทเรียน ๖ เรื่องในการถวายแด่พระเจ้า The 6 lessons on offering to God: 1)คนที่หว่านเล็กน้อยก็จะเก็บเกี่ยวเพียงเล็กน้อย (๖) The one who sows sparingly will also reap sparingly. (6) 2)คนที่หว่านมากก็เกี่ยวเก็บได้มาก (๖) And the one who sows bountifully will also reap bountifully. (6) 3)ทุกคนจงให้ตามที่คิดหมายเอาไว้ในใจ (๗) Each of you must give as you have made up your mind. […]

ข้อพระธรรม: ๒โครินธ์ ๖:๘-๑๐ 2Corinthians 6:8-10 โครงเรื่อง: ข้อกล่าวหาและชีวิตจริง ๗ ด้านของอจ. เปาโล The 7 accusations and Paul’s real life: 1)ถูกหาว่าล่อลวงแต่เป็นคนสัตย์ซื่อ (๘) We are treated as impostors, and yet are true. (8) 2)ถูกหาว่าไม่มีใครรู้จักแต่คนทั้งหลายรู้จักดี (๙) As unknown, and yet are well known. (9) 3)ถูกหาว่าตายแล้วแต่ก็ยังมีชีวิตอยู่ (๙) As dying, and see—we are alive. (9) 4)ถูกเฆี่ยนตีบ่อยครั้งแต่ยังไม่ตาย (๙) As punished, and yet not […]