Reaching the Thai and Lao for the Lord
Sermons by Savang Lin (Page 28)
ข้อพระธรรม: ๑โครินธ์ ๓:-๕-๙ 1Corinthians 3:5-9 โครงเรื่อง: คำสอน ๖ ประการเกี่ยวกับทีมงานพระเจ้า The 6 lessons concerning team work for God: 1)เราทุกคนต่างเป็นคนรับใช้ของพระเจ้า (๕) We are a team member of God’ s teamwork. 2)แต่ละคนรับใช้ตามที่พระเจ้ากำหนดให้ (๕) Each one serves according to God’ s appointment. (5) 3)เปาโลปลูก อปอลโลรอดน้ำ แต่พระเจ้าทำให้เติบโต (๖) Paul planted the seed, Apollos watered it, but God has been making […]
ข้อพระธรรม: ๑โครินธ์ ๓:๑-๔ 1Corinthians 3:1-4 โครงเรื่อง: ลักษณะ ๕ ประการของทารกคริสเตียน The 5 characteristics of infant Christians: 1)ชอบกินแต่นม (๒) They love only milk. (2) 2)ไม่ชอบกินอาหารแข็ง (๒) They do not like solid food. (2) 3)อยู่ฝ่ายเนื้อหนัง (อิจฉา ขุ่นเคืองใจกัน) (๓) They are still worldly (jealousy and quarreling) (3) 4)ประพฤติตามแบบมนุษย์สามัญทั่วไป (๓) They are acting like mere humans. (3) 5)เป็นสาวกของมนุษย์ ไม่ใช่ของพระเยซูคริสต์เจ้า (๔) […]
ข้อพระธรรม: ๑โครินธ์ ๒:๙-๑๖ 1Corinthians 2:9-16 โครงเรื่อง: ลักษณะ ๕ ประการของคนที่รู้จักน้ำพระทัยพระเจ้า The ones who know the will of God have 5 qualities: 1)เป็นผู้ที่รักพระเจ้า (๙) The ones who love God. (9) 2)เป็นผู้ที่ได้รับพระวิญญาณจากพระเจ้า (๑๒) The ones who receive the Holy Spirit from God. (12) 3)เป็นผู้ที่ได้รับสติปัญญาจากพระเจ้า (๑๓) The ones who receive the wisdom from God. (13) 4)เป็นผู้ที่ได้รับของประทานในการสังเกตุวิญญาณ (๑๔) The ones […]
ข้อพระธรรม: ๑โครินธ์ ๒:๑-๕ 1Corinthians 2:1-5 โครงเรื่อง: ลักษณะ ๕ ประการของการประกาศข่าวประเสริฐ Proclaiming the gospel with 5 guidelines: 1)ไม่ใช้การเกลี้ยกล่อม และสติปัญญามนุษย์ (๑-๕) Not with persuasive words nor human’s wisdom. (1-5) 2)ไม่ใช้การหลอกลวง (๑-๕) Not with lie. (1-5) 3)ไม่ใช้การติดสินบน (๑-๕) Not using bribery. (1-5) 4)แต่พึ่งพิงพระวิญญาณของพระเจ้า (๑-๕) But depending on the Spirit of God. (1-5) 5)พึ่งพิงฤทธิ์เดชของพระเจ้า (๑-๕) By using the power of […]
ข้อพระธรรม: ๑โครินธ์ ๑:-๑๘-๓๑ 1Corinthians 1:18-31 โครงเรื่อง: ลักษณะ ๕ ประการของคนที่รอดพ้นบาป The one who is saved has 5 characteristics: 1)คนที่พินาศเห็นเรื่องกางเขนโง่ แต่คนที่รอดเห็นฤทธิ์เดชพระเจ้า (๑๘-๒๓) The cross is foolish for the perishing one, but it is the power of God for the saved one. (18-23) 2)คนที่พินาศพึ่งสติปัญญาตนเอง แต่คนที่รอดพึ่งสติปัญญาพระเจ้า (๒๔-๒๕) The perishing one depends on his own wisdom, the saved one depends […]
ข้อพระธรรม: ๑โครินธ์ ๑:-๑๐-๑๗ 1Corinthians 1:10-17 โครงเรื่อง: ความจริง ๖ สิ่งที่ทำให้เราเป็นหนึ่งเดียวกัน We are one by these 6 things: 1)เรายินดีปรองดองกัน(คืนดีกัน) (๑๐) We agree with one another. (10) 2)เราไม่ถือพวกถือคณะ (ไม่มีใครดีกว่ากัน) (๑๐) There is no division among us. (10) 3)เราเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกัน (ร่วมกันรับใช้) (๑๐) We are perfectly united in mind and thought. (10) 4)เราไม่ทุ่มเถียงกัน (๑๑) There are no quarrels among us. (11) […]
ข้อพระธรรม: ๑โครินธ์ ๑:๔-๙ 1Corinthians 1:4-9 โครงเรื่อง: พระเจ้าทรงช่วยเราให้พร้อมทั้ง ๖ ด้าน God prepares us ready in 6 things: 1)พร้อมด้วยวาจา (๕) Enriched with all kinds of speech. (5) 2)พร้อมด้วยความรู้ทุกอย่าง (๕) Enriched with all kinds of knowledge. (5) 3)พร้อมด้วยคำพยานเรื่องพระคริสต์ (๖) Confirmed with the testimony about Christ. (6) 4)พร้อมด้วยของประทานจากพระวิญญาณบริสุทธิ์ (๗) Fill with the gifts of the Holy Spirit. (7) 5)พร้อมด้วยความมั่นคงจนถึงที่สุด […]
ข้อพระธรรม: มัทธิว ๒๗:๓-๑๐ Matthew 27:3-10 โครงเรื่อง: คำถาม ๕ ข้อเกี่ยวกับโอกาสรอดพ้นบาปของยูดาส There are at least 5 questions concerning Judas’ s salvation: 1)ยูดาสสำนึกถึงความผิดบาปของตนเองหรือไม่ (๓-๕) Did Judas accept his sin? (3-5) 2)ยูดาสพยายามแก้ไขความผิดบาปของตนหรือไม่ (๓-๗) Did Judas try to correct his mistake? (3-7) 3)มีบาปอะไรบ้างที่พระเจ้ายกโทษให้ไม่ได้ (มก. ๓:๒๘-๓๐) Is there any sin that God cannot forgive? (Mark 3:28-30) 4)ยูดาสมีโอกาสสารภาพบาปและขอให้พระเยซูยกโทษให้หรือไม่ (๑ปต.๓:๑๘-๒๐) Did Judas has […]
ข้อพระธรรม: มัทธิว ๒๘:๑๖-๒๐ Matthew 28:16-20 โครงเรื่อง: มหาบัญชา ๕ ประการของพระเยซูคริสต์ The 5 last commands of Jesus to His disciples: 1)จงออกไปทั่วโลก (๑๙) Go therefore to all nations. (19) 2)ให้สร้างสาวกของพระเยซูคริสต์ (๑๙) Make disciples of all nations. (19) 3)ให้พวกเขารับบัพติศมาในนามพระบิดา พระบุตร พระวิญญาณบริสุทธิ์ (๑๙) Baptizing them in the name of the Father, of the Son and of the Holy Spirit. (19) […]
ข้อพระธรรม: มัทธิว ๒๖:๖๙-๗๕ Matthew 26:69-75 โครงเรื่อง: สาเหตุ ๕ ประการที่เปโตรปฏิเสธพระเยซูคริสต์ The 5 possibilities that caused Peter to deny Jesus: 1)เปโตรไม่สนใจคำตักเตือนของพระเยซูคริสต์ Peter did not pay attention to Jesus’ s warning. 2)เปโตรหลงคิดไปว่าตนเองมีความสามารถพอเพียง Peter believed that he is strong enough. 3)เปโตรคิดว่าได้เตรียมอาวุธมาพร้อมสู้แล้ว Peter thought that he had prepared enough weapon to fight. 4)เปโตรเกิดความหวาดกลัวพอถึงเวลาคับขัน Peter was afraid in crisis situation. 5)เปโตรไม่ได้พึ่งพิงในพระเจ้า […]