ข้อพระธรรม: ลูกา ๖:๓๗-๓๘ Scripture: Luke 6:37-38

กล่าวนำ Introduction:

โครงเรื่อง: คำปฏิญาณปีใหม่ ๕ ประการ

The 5 New Year’s Resolutions:

1) อย่าวินิจฉัยโทษเขา และท่านจะไม่ได้ถูกวินิจฉัยโทษ (๓๗)

Do not judge, and you will not be judged. (37)

2) อย่ากล่าวโทษเขา และท่านจะไม่ถูกกล่าวโทษ (๓๗)

Do not condemn, and you will not be condemned. (37)

3) จงยกโทษให้เขา และเขาจะยกโทษให้ท่าน (๓๗)

Forgive, and you will be forgiven. (37)

4) จงให้เขา และท่านจะได้รับด้วย (๓๘)

Give, and it will be given to you. (38)

5) ท่านตวงให้เขาด้วยทะนานอันใด พระเจ้าจะตวงให้ท่านด้วยทะยานอันนั้นด้วย (๓๘)

A good measure, pressed down, shaken together, running over, will be put into your lap; for the measure you give will be the measur

e you get back. (38)