ข้อพระธรรม: ยากอบ ๔:๑-๓ Scripture: James 4:1-3
กล่าวนำ Introduction:
โครงเรื่อง: สาเหตุ ๖ ประการของสงคราม
The 6 causes of War:
- อะไรเป็นสาเหตุของสงคราม และการทะเลาะวิวาทกันในท่านทั้งหลาย? มันมาจากความปรารถนาชั่วของท่านที่ต่อสู้อยู่ภายในตัวพวกท่านไม่ใช่หรือ? (๑)
Those conflicts and disputes among you, where do they come from? Do they not come from your cravings that are at war within you? (1)
- ท่านทั้งหลายอยากได้แต่ไม่ได้ ท่านก็ฆ่ากัน (๒)
You want something and do not have it; so you commit murder. (2)
- พวกท่านโลภแต่ไม่ได้ ท่านก็ทะเลาะและทำสงครามกัน (๒)
And you covet something and cannot obtain it; so you engage in disputes and conflicts. (2)
- ท่านไม่มีเพราะไม่ได้ขอ (๒)
You do not have, because you do not ask. (2)
- พวกท่านขอและไม่ได้รับเพราะขอผิด (๓)
You ask and do not receive, because you ask wrongly…. (3)
- หวังจะเอาไปสนองความปรารถนาชั่วของตนเอง (๓)
In order to spend what you get on your pleasures. (3)
0 Comments