ข้อพระธรรม: มัทธิว ๑๓:๑๘-๒๓ Matthew 13:18-23
โครงเรื่อง: เมล็ดพืชใน ๔ สถานที่
The seeds are in 4 different places:
1)เมล็ดพืชที่ตกริมหนทาง มารฉวยเอาไป (๑๘-๑๙)
What is sown along the path, the evil one comes and snatches away. (18-19)
2)เมล็ดพืชที่ตกในดินที่มีหินมาก รากตื้นทนลำบากไม่ได้ (๒๐-๒๑)
What is sown on rocky ground, he has no root in himself, when tribulation
arises, immediately he falls away. (20-21)
3)เมล็ดพืชที่ตกกลางดงหนาม ความลุ่มหลงในโลกครอบงำ (๒๒)
What is sown among thorns, the cares of the world and the delight
in riches choke the world, and it proves unfruitful. (22)
4)เมล็ดพืชที่ตกในดินดี เกิดผล ๑๐๐ เท่า ๖๐ เท่า ๓๐ เท่าตัว (๒๓)
What is sown on good soil, this is he who hears the word and
understands it, he indeed bears fruit, and yields, in one case of
hundredfold, in another sixty, and in another thirty. (23)
0 Comments