An Altar by the Jordan แท่นบูชาริมแม่น้ำจอร์แดน

ข้อพระธรรม Scripture: โยชูวาห์ ๒๒:๒๑-๒๙ Joshua 22:21-29 โครงเรื่อง: บทเรียน ๖ บทจากแท่นบูชาริมแม่น้ำจอร์แดน The 6 lessons from the altar by the Jordan: 1)สร้างเป็นเครื่องเตือนใจไม่ให้ลืมพระเจ้า แต่ลูกหลานกลับลืม (๒๑-๒๙) Built to remind their children not to forget God but they forgot Him. (21-29) 2)สร้างเป็นสัญญลักษณ์ของพันธสัญญาถาวรของทุกเผ่าและทุกคนทำผิดสัญญา (๒๑-๒๙) Built as a symbol of a lasting covenant of 12 tribes but they broke the covenant. (21-29) […]

The Teachings of Joshua คำสั่งสอนของโยชูวาห์

ข้อพระธรรม Scripture: โยชูวาห์ ๒๒:๑-๖ Joshua 22:1-6 โครงเรื่อง: คำสั่งสอน ๕ เรี่องของโยชูวาห์ Joshua taught the Israelites 5 lessons: 1)จงรักพระเยโฮวาห์พระเจ้าของท่าน (๕) To love the Lord your God. (5) 2)จงดำเนินในมรรคาทั้งสิ้นของพระองค์ (๕) To walk in all His ways. (5) 3)จงรักษาพระบัญญัติของพระองค์ (๕) To keep His commandments. (5) 4)จงติดพันอยู่กับพระองค์ (๕) To cleave to Him. (5) 5)จงปรนนิบัติพระองค์ด้วยสุดจิตสุดใจของท่าน (๕) To serve Him with all […]

Cities of the Levites เมืองของคนเลวี

ข้อพระธรรม Scripture: โยชูวาห์ ๒๑:๑-๘ Joshua 21:1-8 โครงเรื่อง: บทเรียน ๖ บทเกี่ยวกับเมืองคนเลวี The 6 lessons about the cities of the Levites: 1)คนเลวีจะต้องอยู่อยู่กระจัดกระจายและปะปนไปกับคนอิสราเอล ๑๒ เผ่า (๑-๘) The Levites will scatter around the 12 tribes of Israel. (1-8) 2)เผ่าที่ใหญ่ที่มีเมืองเลวี ๔ เมืองเผ่าเล็กจะมี ๒-๓ เมือง (๑-๘) Large tribes will have 4 Levite’s cities while small will have 2-3. (1-8) 3)เมืองคนเลวีทั้งหมด ๔๘ […]

Cities of Refuge เมืองลี้ภัย

ข้อพระธรรม Scripture: โยชูวาห์ ๒๐:๗-๙ Joshua 20:7-9 โครงเรื่อง: เมืองลี้ภัย ๖ เมือง The 6 cities of refuge: 1)เมืองเคเดช ในกาลิลี ในแดนเทือกเขานัฟทาลี (๗) Kedesh in Galilee in the hill country of Naphtali. (7) 2)เมืองเชเคม ในแดนเทือกเขาเอฟราอิม (๗) Shechem in the hill country of Ephraim. (7) 3)เมืองคิริยาทอาราบาห์ คือเฮโบรน ในแดนเทือกเขายูดาห์ (๗) Kiriatharba that is Hebron in the hill country of Judah. (7) […]

Avenger of Blood คนแก้แค้น

ข้อพระธรรม Scripture: โยชูวาห์ ๒๐:๑-๖ Joshua 20:1-6 โครงเรื่อง: บทเรียน ๕ บทจากเรื่องคนแก้แค้น The 6 lessons learned from the avenger of blood: 1)ญาติพี่น้องจะต้องช่วยเหลือซึ่งกันและกัน (๑, ๕) Family and close relatives have responsibility to help each other. (1,5) 2)ผู้ที่ฆ่าคนอื่นโดยไม่เจตนามีสิทธิหนีเอาตัวรอดได้ (๑-๓) Manslayer without intention can run away to save his own life.(1-3) 3)มีเมืองลี้ภัยให้ผู้ฆ่าคนตายโดยไม่เจตนาหนีไปหลบซ่อนได้ (๔) There are cities of refuge to save […]

Mary มารีย์

ข้อพระธรรม Scripture: ยอนห์ ๒:๑-๕ John 2:1-5 โครงเรื่อง: บุคคลิกน่าชมเชย ๕ ประการของมารีย์ Mary had 5 admirable characters: 1)เธอเป็นผู้ที่อุทิศชีวิตเพื่อพระเจ้า (๑-๕) She devoted her life to God. (1-5) 2)เธอดำเนินชีวิตแบบผู้ที่พระเจ้าเลือกสรรและโปรดปรานมาก (๑-๕) She lived a life of a chosen and favored one of God. (1-5) 3)เธอเป็นแม่ที่ดีของลูก ๆ (๑-๕) She was a good mother. (1-5) 4)เธอยอมรับบทบาทหน้าที่และขอบเขตที่พระเจ้ามอบให้เธอ(๑-๕) She accepted the role and limitation […]

The Land for Judah ที่ดินสำหรับเผ่ายูดาห์

ข้อพระธรรม Scripture: โยชูวาห์ ๑๕:๑-๕ Joshua 15:1-5 โครงเรื่อง: ที่ดินของเผ่ายูดาห์มีลักษณะสำคัญ ๕ ประการ The 5 characteristics of the land for Judah: 1)ถูกล้อมรอบด้วยศัตรูทั้งภายในและภายนอก (ปฐกจ ๔๙:๘-๙) Judah is surrounded by enemies inside and outside. (Gen. 49:8-9) 2)ดินดีมากสำหรับทำสวนองุ่นและมะกอกเทศ (กดว. ๑๓:๑๔) The land is good to grow grape and olive. (Num. 13:14) 3)เป็นที่ประสูตของกษัตริย์และพระมาซีฮา (ปฐก. ๔๙:๑๐, มธ. ๑:๑) The land is the birthplace […]

The Problems in the Land of Simeon ปัญหาในดินแดนซิมิโอน

ข้อพระธรรม Scripture: โยชูวาห์ ๑๙:๑-๙ Joshua 19:1-9 โครงเรื่อง: ลักษณะ ๕ ประการของที่ดินมรดกของเผ่าเบนยามิน The 5 qualities of the land of Benjamin: 1)เป็นเผ่าใหญ่เกือบที่สุดแต่กลับถูกกลืนเผ่า (ยชว.๑๙:๑-๙) They were one of the largest tribes but lost their identity. (Jos.19:1-9) 2)ทำความผิดในการเล่นชู้กับคนมีเดียน (กดว. ๒๕:๑๔) They committed adultery with the Midianites. (Num. 25:14) 3)ไหว้รูปเคารพ (กดว. ๒๕:๑๔) They worshipped idols. (Num. 25:14) 4)ปล่อยให้คนคานาอันครอบงำชีวิตของพวกเขา (ยชว.๑๙:๒-๘) They let […]

Easter วันฟื้นคืนพระชนม์

ข้อพระธรรม Scripture: มาระโก ๑๖:๑๙-๒๐ Mark 16:19-20 โครงเรื่อง: เหตุการณ์สำคัญ ๕ เหตุการณ์หลังวันฟื้นคืนพระชนม์ The 5 important events after Easter: 1)พระเยซูคริสต์สั่งสาวกให้ออกไปประกาศข่าวประเสริฐ (๑๙) Jesus Christ commanded his disciples to preach good news. (19) 2)พระเยซูคริสต์เสด็จไปสวรรค์ (๑๙) Jesus Christ went to heaven. (19) 3)พวกสาวกออกไปเทศนาสั่งสอนทุกแห่งทุกตำบล (๒๐) Jesus’ disciples went out and preached the good news everywhere. (20) 4)พระเจ้าทรงร่วมงานกับพวกเขา (๒๐) God was with them. […]

The Allotment for Benjamin ที่ดินมรดกของเบนยามิน

ข้อพระธรรม Scripture: โยชูวาห์ ๑๘:๑๑-๑๕ Joshua 18:11-15 โครงเรื่อง: ลักษณะ ๕ ประการของที่ดินมรดกของเผ่าเบนยามิน The 5 qualities of the land of Benjamin: 1)เปินกันชนของ ๒ เผ่าใหญ่ (๑๑) It was a buffer land between 2 large tribes. (11) 2)เป็นดินแดนของเทือกเขาสูงและหุบเหวลึก(๑๒-๑๕) It was a land of high mountains and deep valleys. (12-15) 3)ดินแดนกว้างเพียง ๒๕ ไมล์และยาวเพียง ๑๐-๑๕ ไมล์ (๑๒-๑๕) The land was just 25 […]