Reaching the Thai and Lao for the Lord
Sermons on John
ข้อพระธรรม:โรม ๗:๑๔-๒๕, ยอนห์ ๓:๕-๑๖ Scripture: Romans 7:14-25, John 3:5-16 กล่าวนำ Introduction: โครงเรื่อง: ๓ ขั้นตอนแห่งความตายและการบังเกิดใหม่ The 3 stages of death and born-again: 1) ความตาย ๓ ขั้นตอน The 3 stages of death. (Romans 7:14-25) 1.1 ความตายทางจิตวิญญาณ Spiritual death. 1.2 ความตายทางจิตใจ Mind death. 1.3 ความตายทางร่างกาย Physical death. 2) การบังเกิดใหม่ ๓ ขั้นตอน […]
ข้อพระธรรม: ยอนห์ ๑๑:๒๕-๒๖ Scripture: John 11:25-26 โครงเรื่อง: การยืนยัน ๓ เรื่องในวันฟื้นคืนพระชนม์ The 3 confirmations on Easter Sunday Day: 1)การยืนยันความเชื่อ The confirmation of our faith. 2)การยืนยันความหวัง The confirmation of our hope. 3)การยืนยันความรัก The confirmation of our love.
ข้อพระธรรมScripture: เลวีนิติ 19:1-2; ยอห์น 14:27 Leviticus 19:1-2; John 14: 27
ข้อพระธรรม: 1 ยอห์น 4:7-12, 19, 3:16-18; ยอห์น 13:34-35, 15 1 John 4:7-12, 19, 3:16-18; John 13:34-35, 15 How do we make God visible to others? เราจะทำอย่างไรให้คนอื่นสามารถมองเห็นพระเจ้าได้? 1 John 4:12: No one has ever seen God; but if we love one another, God lives in us and His love is made complete in us. 1 ยอห์น […]
ข้อพระธรรม: ยอนห์ ๑๙:๒๕-๒๗ John 19:25-27 โครงเรื่อง: แบบอย่าง ๓ ด้านของพระเยซูคริสต์ต่อมารีย์ Jesus showed 3 ways how he treated Mary: 1)พระองค์เชื่อฟังมารีย์ (ลูกา ๓:๒๓) He obeyed Mary. (Luke 3:23) 2)พระองค์ให้เกียรติมารีย์ (ลูกา ๒:๔๑-๔๕) He honored Mary. (Luke 2:41-45) 3)พระองค์กตัญญูต่อมารีย์ด้วยการดูแล (ยอนห์ ๑๙:๒๕-๒๗) He was grateful to Mary by taking good care of her. (John 19:25-27)
ข้อพระธรรม: ยอห์น ๒๐:๑๙-๒๓ John 20:19-23 โครงเรื่อง: คำสั่ง ๔ ประการของพระเยซูคริสต์ในวันฟื้นคืนพระชนม์ Jesus commanded his disciples 4 things on Easter day: 1)สันติสุขจงดำรงอยู่กับท่านทั้งหลาย. (19, 21) Peace be with you. (19, 21) 2)พระบิดาทรงใช้เรามาอย่างไร เราก็ใช้พวกท่านไปอย่างนั้น (21) As the Father has sent me, I am sending you. (21) 3)จงรับพระวิญญาณบริสุทธิ์เถิด (22) Receive the Holy Spirit. (22) 4) ถ้าพวกท่านจะอภัยบาปของใคร บาปของพวกเขาก็จะได้รับการอภัยถ้าท่านไม่ อภัยบาปของใคร บาปของพวกเขาก็จะไม่ได้รับการอภัย (23) If […]
ข้อพระธรรม: ยอนห์ ๑๑:๒๕-๒๖ John 11:25-26 โครงเรื่อง: พระเยซูคริสต์ตรัสถึงความหมาย ๔ ประการของการฟื้นคืนพระชนม์ Jesus Christ shows the 4 meanings of Easter: 1)เราเป็นเหตุให้คนทั้งปวงเป็นขึ้น (๒๕) I am the resurrection. (25) 2)เราเป็นเหตุให้คนทั้งปวงมีชีวิต (๒๕) I am the life.(25) 3)ผู้ที่วางใจในเรานั้น ถึงแม้เขาตายแล้วก็ยังมีชีวิตอีก (๒๕) Those who believe in me thou they die, ye shall they live. (25) 4)ทุกคนที่มีชีวิตและวางใจในเรา จะไม่ตายเลย (๒๖) Everyone who lives and believes in […]
ข้อพระธรรม Scripture: ยอห์น ๑๒:๒๓-๒๕ John 12:23-25 โครงเรื่อง: ความจริง ๕ ประการที่เกี่ยวกับวันฟื้นคืนพระชนม์ The 5 truths about Easter: 1)เวลามาถึงแล้วที่บุตรมนุษย์จะได้รับเกียรติ (๒๓) The hour has come for the Son of man to be glorified. (23) 2)ถ้าเมล็ดพืชไม่ตายก็มีเพียงเมล็ดเดียว (๒๔) Unless a grain of wheat falls into the earth and dies, it remains alone. (24) 3)ถ้าเมล็ดพืชตายก็จะเกิดผลมาก (๒๔) But if it dies, it bears […]
ข้อพระธรรม Scripture: ยอหน์ ๑๐:๗-๑๖ John 10:7-16 โครงเรื่อง: คุณสมบัติ ๗ ประการของผู้เลี้ยงที่ดี The good shepherd has 7 qualities: 1)พระองค์เป็นประตูของแกะทั้งหลาย (๗) I am the door of the sheep. (7) 2)ผู้ที่เข้าไปทางพระองค์ก็จะรอด (๙) Any one enters by me, he will be saved. (9) 3)เขาจะเข้าออกทางพระองค์และพบอาหาร (๙) He will go in and out and find pasture. (9) 4)พระองค์มาเพื่อเขาทั้งหลายจะได้ชีวิตและได้อย่างครบบริบูรณ์ (๑๐) I came that […]
ข้อพระธรรม Scripture: ยอหน์ ๒๑:๑๕-๑๙ John 21:15-19 โครงเรื่อง: เหตุผล ๖ ประการที่พระเยซูถามเปโตรว่า “เจ้ารักเราหรือ” There are 6 reasons why Jesus asked Peter “Do you love me”? 1)เพื่อให้เปโตรหยุดคิด และเลิกพึ่งพาตนเอง (๑๕-๑๗) To stop Peter from depending on himself. (15-19) 2)เพื่อเตือนให้เปโตรพึ่งพิงพระเจ้าทั้งหมดและตลอดเวลา (๑๕-๑๙) To warn Peter to depend on only God at all time. (15-19) 3)เพื่อให้เปโตรมีเป้าหมายที่ถูกต้อง(ทำเพื่อพระเจ้า) (๑๕-๑๙) To remind Peter to work […]