Sermons by Savang Lin (Page 8)

ความตายและการบังเกิดใหม่ Death and Born-Again

ข้อพระธรรม:โรม ๗:๑๔-๒๕, ยอนห์ ๓:๕-๑๖  Scripture: Romans 7:14-25, John 3:5-16 กล่าวนำ Introduction: โครงเรื่อง:   ๓ ขั้นตอนแห่งความตายและการบังเกิดใหม่                    The 3 stages of death and born-again: 1) ความตาย ๓ ขั้นตอน The 3 stages of death. (Romans 7:14-25)      1.1 ความตายทางจิตวิญญาณ Spiritual death.      1.2 ความตายทางจิตใจ Mind death.      1.3 ความตายทางร่างกาย Physical death. 2) การบังเกิดใหม่ ๓ ขั้นตอน […]

ท่านเป็นทาสของใคร Who Is Your Master?

คริสตจักรไทย/ลาว                                                           4/23/23                                  ท่านเป็นทาสของใคร                               Who Is Your Master?   ข้อพระธรรม:    โรม […]

ความผิดบาป และการไถ่บาป Sin and Salvation

ข้อพระธรรม:    โรม ๕:๑๕-๒๑   Scripture:    Romans 5:15-21 กล่าวนำ Introduction: โครงเรื่อง:   ความจริง ๔ ประการเกี่ยวกับบาปและการไถ่บาป       The 4 truths about sin and salvation: 1) บาปเริ่มมาจากอาดามคนเดียว การไถ่บาปก็เริ่มที่พระเยซูคริสต์องค์เดียว (๑๗) One man’s trespass……exercised dominion through that one, much more surely will those who receive the abundance of grace and the free gift of righteousness exercise […]

ผลของความชอบธรรม The Fruits of Righteousness

ข้อพระธรรม:    โรม ๕:๑-๕      Scripture:    Romans 5:1-5 กล่าวนำ Introduction: โครงเรื่อง:   ผล ๕ ชนิดจากความชอบธรรม                    The ๕ fruits of Righteousness: 1) มีสันติสุขกับพระเจ้าผ่านทางพระเยซูคริสต์ (๑)  we have peace with God through our Lord Jesus Christ… (1) 2) มีความชื่นชมยินดีในความไว้วางใจว่าจะมีส่วนในพระสิริพระเจ้า (๒) We boast in our hope of sharing the glory of God. (2)  3) มีความชื่นชมยินดีในความทุกข์ยาก เพราะช่วยให้เราอดทน (๓)  we also boast in […]

Righteous by Faith อับราฮามเป็นผู้ชอบธรรมโดยการเชื่อฟังและทำตาม

ข้อพระธรรม: โรม ๔:๑-๑๒ Scripture: Romans 4:1-12 โครงเรื่อง: คำสอน ๔ เรื่องในการเป็นคนชอบธรรมโดยความเชื่อ The 4 teachings concerning becoming righteous by faith: 1) อับรามฮามไม่ได้เป็นคนชอบธรรมเพราะความประพฤติของท่านเอง (๒) For if Abraham was justified by works, he has something to boast about, but not before God. (2) 2) อับราฮามเชื่อฟังพระเจ้า พระองค์จึงถือว่าท่านเป็นคนชอบธรรม (๓) Abraham believed God, and it was reckoned to him as righteousness.”(3) 3) […]

รอดพ้นบาป และกลับเป็นคนชอบธรรม Save from Sin and Become Righteous

ข้อพระธรรม:    โรม ๓:๒๑-๒๖    Scripture:    Romans 3:21-26 กล่าวนำ Introduction: โครงเรื่อง:   บรรได ๔ ขั้นที่พระเยซูคริสต์นำมนุษย์พ้นบาปและกลับเป็นคนชอบธรรม       The 4 steps that Jesus Christ leads man away from sin to become righteous: 1) โดยความเชื่อในพระองค์ (๒๒)     The righteousness of God through faith in Jesus Christ for all who believe. (22) 2) โดยพึ่งพิงในพระกรุณาคุณของพระเจ้า (๒๔)      They are now […]

สภาพความผิดบาปของมนุษย์/Human’s Sinful Nature

ข้อพระธรรม:    โรม ๑:๑๘-๒๕      Scripture:    Romans 1:18-25 กล่าวนำ Introduction:   โครงเรื่อง:   ลักษณะ ๕ ประการแห่งความผิดบาปของมนุษย์       The 5 sinful natures of man:   1) มนุษย์ไม่ยอมรับพระเจ้าแม้เห็นจากธรรมชาติและการทรงสร้าง (๒๐)     His eternal power and divine nature, invisible though they are, have been understood and seen through the things he has made. (20)   2) […]

พระกิตติคุณแห่งการรอดพ้นบาป/Gospel of Salvation

ข้อพระธรรม:    โรม ๑:๑๖-๑๗       Scripture:    Romans 1:16-17 กล่าวนำ Introduction: โครงเรื่อง:   ลักษณะ ๕ ประการของพระกิตติคุณแห่งการรอดพ้นบาป       The 5 qualifications of Gospel of Salvation: 1) เราไม่ละอายในข่าวประเสริฐ (๑๖)      For I am not ashamed of the gospel…(16) 2) ข่าวประเสริฐเป็นฤทธิ์เดชของพระเจ้า (๑๖)      It is the power of God. (16) 3) ทุกคนที่เชื่อในข่าวประเสริฐจะได้รับความรอด (๑๖)      For salvation to […]

หนี้แห่งพระกิตติคุณ Gospel Debt

ข้อพระธรรม:    โรม ๑:๑-๖       Scripture:    Romans 1:1-6 กล่าวนำ Introduction: โครงเรื่อง:   เราเป็นหนี้พระกิตติคุณต่อบุคคล ๔ ประเภท       We are  1) ข้าพเจ้าเป็นหนี้พวกอารยชน(๑๔)      I am a debtor both to Greeks. 2) ข้าพเจ้าเป็นหนี้พวกอนารยชน (๑๔)      I am a debtor both to…… barbarians……(14) 3) ข้าพเจ้าเป็นหนี้พวกนักปราชญ์  (๑๔)      I am a debtor both to the wise……(14) 4) ข้าพเจ้าเป็นหนี้คนเขลา  […]

จุดประสงค์ที่ไปกรุงโรม/The Purpose of Going to Rome

ข้อพระธรรม:    โรม ๑:๘-๑๓      Scripture:    Romans 1:8-13 กล่าวนำ Introduction: โครงเรื่อง:   จุดประสงค์ ๕ ประการที่เปาโลไปกรุงโรม       There are 5 reasons for Paul to go to Rome: 1) ข้าพเจ้าปรารถนาที่จะพบท่านทั้งหลาย (๑๑)      For I am longing to see you. (11) 2) จะได้นำของประทานฝ่ายจิตวิญญาณมาให้ท่านบ้าง (๑๑)      So that I may share with you some spiritual gift. (11) […]