Reaching the Thai and Lao for the Lord
Sermons by Savang Lin (Page 8)
ข้อพระธรรม: โรม ๘:๙-๑๑ Scripture: Romans 8:8-11 กล่าวนำ Introduction: โครงเรื่อง: การเปลี่ยนแปลง ๔ ด้านเมื่อพระเยซูคริสต์ทรงสถิตในผู้เชื่อ There are 4 changes in believers’ lives when Jesus Christ in in them. 1) เขาไม่ได้มีชีวิตในเนื้อหนัง แต่อยู่ในพระวิญญาณ (๙) But you are not in the flesh; you are in the Spirit, (9) 2) ร่างกายของเขาตายเพราะบาป แต่วิญญาณอยู่ในความชอบธรรม (๑๐) Though the body […]
ข้อพระธรรม: สุภาษิต ๓๑:๒๕-๒๙ Scripture: Proverbs 31:25-29 กล่าวนำ Introduction: โครงเรื่อง: คุณสมบัติ ๖ ประการของคุณแม่ดีเด่น The 6 qualities of model mother: 1) กำลังและความสง่าผ่าเผยเป็นอาภรณ์ของเธอ (๒๕) Strength and dignity are her clothing. (25) 2) เธอหัวเราะให้แก่เหตุการณ์ที่จะมาถึง (๒๕) And she laughs at the time to come. (25) 3) เธออ้าปากกล่าวด้วยปัญญาและคำสอนเจือความเอ็นดูอยู่ที่ลิ้นของเธอ (๒๖) She opens her mouth with […]
ข้อพระธรรม: โรม ๘:๑-๘ Scripture: Romans 8:1-8 กล่าวนำ Introduction: โครงเรื่อง: พระพร ๖ ประการของผู้ที่มีชีวิตอยู่ในพระเยซูคริสต์ The 6 blessings for people who are in Jesus Christ: 1) ไม่ต้องถูกลงโทษอีกต่อไป (๑) There is therefore now no condemnation for those who are in Christ Jesus. 2) ได้พ้นจากกฏแห่งบาปกรรม (๒) For the law of the […]
ข้อพระธรรม:โรม ๗:๑๔-๒๕, ยอนห์ ๓:๕-๑๖ Scripture: Romans 7:14-25, John 3:5-16 กล่าวนำ Introduction: โครงเรื่อง: ๓ ขั้นตอนแห่งความตายและการบังเกิดใหม่ The 3 stages of death and born-again: 1) ความตาย ๓ ขั้นตอน The 3 stages of death. (Romans 7:14-25) 1.1 ความตายทางจิตวิญญาณ Spiritual death. 1.2 ความตายทางจิตใจ Mind death. 1.3 ความตายทางร่างกาย Physical death. 2) การบังเกิดใหม่ ๓ ขั้นตอน […]
คริสตจักรไทย/ลาว 4/23/23 ท่านเป็นทาสของใคร Who Is Your Master? ข้อพระธรรม: โรม […]
ข้อพระธรรม: โรม ๕:๑๕-๒๑ Scripture: Romans 5:15-21 กล่าวนำ Introduction: โครงเรื่อง: ความจริง ๔ ประการเกี่ยวกับบาปและการไถ่บาป The 4 truths about sin and salvation: 1) บาปเริ่มมาจากอาดามคนเดียว การไถ่บาปก็เริ่มที่พระเยซูคริสต์องค์เดียว (๑๗) One man’s trespass……exercised dominion through that one, much more surely will those who receive the abundance of grace and the free gift of righteousness exercise […]
ข้อพระธรรม: โรม ๕:๑-๕ Scripture: Romans 5:1-5 กล่าวนำ Introduction: โครงเรื่อง: ผล ๕ ชนิดจากความชอบธรรม The ๕ fruits of Righteousness: 1) มีสันติสุขกับพระเจ้าผ่านทางพระเยซูคริสต์ (๑) we have peace with God through our Lord Jesus Christ… (1) 2) มีความชื่นชมยินดีในความไว้วางใจว่าจะมีส่วนในพระสิริพระเจ้า (๒) We boast in our hope of sharing the glory of God. (2) 3) มีความชื่นชมยินดีในความทุกข์ยาก เพราะช่วยให้เราอดทน (๓) we also boast in […]
ข้อพระธรรม: โรม ๔:๑-๑๒ Scripture: Romans 4:1-12 โครงเรื่อง: คำสอน ๔ เรื่องในการเป็นคนชอบธรรมโดยความเชื่อ The 4 teachings concerning becoming righteous by faith: 1) อับรามฮามไม่ได้เป็นคนชอบธรรมเพราะความประพฤติของท่านเอง (๒) For if Abraham was justified by works, he has something to boast about, but not before God. (2) 2) อับราฮามเชื่อฟังพระเจ้า พระองค์จึงถือว่าท่านเป็นคนชอบธรรม (๓) Abraham believed God, and it was reckoned to him as righteousness.”(3) 3) […]
ข้อพระธรรม: โรม ๓:๒๑-๒๖ Scripture: Romans 3:21-26 กล่าวนำ Introduction: โครงเรื่อง: บรรได ๔ ขั้นที่พระเยซูคริสต์นำมนุษย์พ้นบาปและกลับเป็นคนชอบธรรม The 4 steps that Jesus Christ leads man away from sin to become righteous: 1) โดยความเชื่อในพระองค์ (๒๒) The righteousness of God through faith in Jesus Christ for all who believe. (22) 2) โดยพึ่งพิงในพระกรุณาคุณของพระเจ้า (๒๔) They are now […]
ข้อพระธรรม: โรม ๑:๑๘-๒๕ Scripture: Romans 1:18-25 กล่าวนำ Introduction: โครงเรื่อง: ลักษณะ ๕ ประการแห่งความผิดบาปของมนุษย์ The 5 sinful natures of man: 1) มนุษย์ไม่ยอมรับพระเจ้าแม้เห็นจากธรรมชาติและการทรงสร้าง (๒๐) His eternal power and divine nature, invisible though they are, have been understood and seen through the things he has made. (20) 2) […]