อธิษฐานขอสติปัญญา Asking for Wisdom

ข้อพระธรรม:    ยากอบ ๑:๕-๘          Scripture:    James 1:5-8

กล่าวนำ Introduction:

 

โครงเรื่อง: คำสอน ๖ ประการในทูลขอสติปัญญา

The 6 teaching on asking for wisdom:

 

  1. แต่ถ้าใครในพวกท่านขาดสติปัญญา ให้คนนั้นทูลขอจากพระเจ้า(5)

If any of you is lacking in wisdom, ask God. (5)

 

  1. ผู้ประทานให้กับทุกคนด้วยพระทัยกว้างขวาง(5)

Who gives to all generously…(5)

 

  1. และไม่ทรงตำหนิ (5)

And ungrudgingly. (5)

 

  1. แต่จงขอด้วยความเชื่อและไม่สงสัย (6)

But ask in faith, never doubting.. (6)

 

  1. เพราะว่าคนที่สงสัยนั้นเป็นเหมือนคลื่นในทะเลที่ถูกลมพัดซัดไปมา 

For the one who doubts is like a wave of the sea, driven and tossed by the wind. (6)

 

  1. คนๆ นั้นจงอย่าคิดเลยว่าจะได้รับสิ่งใดจากองค์พระผู้เป็นเจ้า เขาเป็นคนสองจิตสองใจไม่มั่นคงในบรรดาทางของตน(7-8)

For the doubter, being double-minded and unstable in every way, must not expect to receive anything from the Lord. (7-8)

0 Comments

Add a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *