Keep Moving to the Goal วิ่งไปสู่หลักชัย

ข้อพระธรรม: ฟิลิปปี ๓:๑๒-๑๖ Philippians 3:12-16
โครงเรื่อง: คุณสมบัติ ๕ ประการของผู้ที่วิ่งไปสู่หลักชัย
The one who keeps moving to the goal has 5 qualities:

1)ไม่ถือว่าได้แล้ว (๑๒)
Not that I have already obtained all this, or have already arrived at my goal. (12)

2)ลืมสิ่งที่ผ่านพ้นมาแล้วเสีย (๑๓)
But one thing I do: Forgetting what is behind. (13)

3)โน้มตัวออกไปหาสิ่งที่อยู่ข้างหน้า (๑๓)
And straining toward what is ahead. (13)

4)กำลังบากบั่นไปสู่หลักชัย (๑๔)
I press on toward the goal. (14)

5)มีความหวังจะได้รับรางวัลจากพระเยซูคริสต์ (๑๔)
To win the prize for which God has called me heavenward in Christ Jesus. (14)

0 Comments

Add a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *