ข้อพระธรรม: มัทธิว ๑๒:๓๓-๓๗ Matthew 12:33-37
โครงเรื่อง: บทเรียน ๕ เรื่องที่เกี่ยวกับคนและผลงาน
The 5 lessons about a man and his fruits:
1)เรารู้จักต้นไม้ได้จากผลของมัน (๓๓)
For the tree is known by its fruit. (33)
2)คนดีก็เอาของดีมาจากคลังแห่งความดีในตัวของเขา (๓๔)
The good man out of his good treasure brings forth good. (34)
3)คนชั่วก็เอาของชั่วมาจากคลังแห่งความชั่วในตัวของเขา (๓๕)
The evil man out of his evil treasure brings forth evil. (35)
4)คำที่ไม่เป็นสาระทุกคำที่มนุษย์พูดจะต้องรับผิดชอบในวันพิพากษา (๓๖)
On the day of judgment men will render account for every careless
word they utter. (36)
5)เหตุที่เจ้าจะพ้นโทษได้หรือถูกปรับโทษก็เพราะวาจาของเจ้า (๓๗)
For by your words you will be justified and condemned. (37)
0 Comments