Reaching the Thai and Lao for the Lord
Sermons by Savang Lin (Page 9)
ข้อพระธรรม: โรม ๑:๑-๖ Scripture: Romans 1:1-6 กล่าวนำ Introduction: โครงเรื่อง: พระเจ้าแต่งตั้งอัครทูตเปาโลให้ทำ ๔ สิ่ง God commissions Paul to do 4 tasks: 1) ให้เป็นผู้รับใช้ของพระเยซูคริสต์ (๑) To be a servant of Jesus Christ. (1) 2) ผู้ซึ่งพระองค์ทรงเรียกให้เป็นอัครทูต (๑) To be an apostle. (1) 3) ทรงตั้งให้ประกาศข่าวประเสริฐของพระเจ้า (๑) To preach the good news […]
ข้อพระธรรม: กิจการ ๒๘:๑-๑๐ Scripture: Acts. 28:1-10 โครงเรื่อง: เหตุการณ์ ๔ เหตุการณ์ในการประกาศข่าวประเสริฐที่มอลตา There were 4 incidents in the evangelism at Malta: 1) เปาโลถูกงูพิษกัดแต่ไม่เป็นอะไร (๑-๖) Paul was bitten by a poisonous snake but no harm to him. (1-6) 2) การรักษาโรคของบิดาหัวหน้าชาวเกาะ (๗-๘) The healing of the headman’s father. (7-8) 3) การรักษาโรคของชาวเกาะจำนวนมาก (๙) […]
ข้อพระธรรม: กิจการ ๒๗:๒๑-๒๖ Scripture: Acts. 27:21-26 โครงเรื่อง: บทเรียน ๕ เรื่องจากการปกป้องจากพระเจ้า The 5 lessons on God’s Protection: 1) ทูตสวรรค์ของพระเจ้ามายืนเคียงข้างเปาโล (๒๓) Last night there stood by me an angel of the God. (23) 2) พระเจ้าบอกเปาโลว่าอย่ากลัวเลย (๒๔) And he said, ‘Do not be afraid, Paul… (24) 3) เจ้าจะต้องเข้าเฝ้าซีซาร์ (๒๔) Paul; you must stand before the emperor… (24) 4) […]
ข้อพระธรรม: อิสยาห์ ๙: ๖-๗ Scripture: Isaiah 9:6-7 โครงเรื่อง: พระนาม ๔ พระนามของพระเยซูคริสต์ The 4 titles of Jesus Christ 1) ที่ปรึกษามหัศจรรย์ (๖) Wonderful Counselor. (6) 2) พระเจ้าผู้ทรงมหิทธิฤทธิ์ (๖) Mighty God. (6) 3) พระบิดาองค์นิรันดร์ (๖) Everlasting Father. (6) 4) องค์สันติราช (๖) Prince of Peace. (6)
ข้อพระธรรม: กิจการ ๒๘:๓๐-๓๑ Scripture: Acts. 28:30-31 โครงเรื่อง: ลักษณะ ๕ประการในพันธกิจของเปาโลที่กรุงโรม The 5 fact about Paul’s ministry in Rome: 1) มีทหารโรมันเป็นยามคอยเฝ้าและดูแลความปลอดภัยให้เปาโล Paul was allowed to live by himself, with the soldier who was guarding him. 2) เปาโลอยูที่กรุงโรม ๒ ปีในตึกที่ท่านเช่า (๓๐) He lived there two whole years at his own expense…. (30) 3) ท่านได้ต้อนรับคนทั้งปวงที่มาหาท่านอย่างเสรี (๓๐) He welcomed all […]
ข้อพระธรรม: ๒โครินธิ์ ๙:๑๑ Scripture: 2Corinthians 9:11 โครงเรื่อง: เหตุผล ๕ ประการที่เราขอบพระคุณพระเจ้า We thank God for 5 reasons: 1) ทรงให้การเก็บเกี่ยวแห่งความชอบธรรมเจริญขึ้น (๑๐) He will supply and multiply your seed for sowing and increase the harvest of your righteousness. (10) 2) โดยทรงให้ท่านทั้งหลายมั่งคั่งขึ้นในทุกสิ่ง (๑๑) You will be enriched in every way….. (11) 3) เพื่อบริจาคด้วยใจกว้างขวางอยู่เสมอ (๑๑) For your great generosity….. (11) […]
ข้อพระธรรม: กิจการ ๒๓:๖-๑๐ Scripture: Acts. 23:6-10 โครงเรื่อง: ลักษณะ ๕ ประการของพรรคสะดูสี The 5 facts about the Sadudee: 1) สะดูสีไม่เชื่อการฟื้นขึ้นมาจากความตาย (๘) The Sadducees say that there is no resurrection. (Acts.23:8) 2) สะดูสีไม่เชื่องเรื่องทูตสวรรค์ (๘) The Sadducees say that there is no… angel.. (Acts.23:8) 3) สะดูสีไม่เชื่อเรื่องวิญญาณ (๘) The Sadducees say that there is no…… spirit… (Acts.23:8) 4) สะดูสีมาจากตระกูลขุนาง ปุโรหิต […]
ข้อพระธรรม: กิจการ ๒๒:๑๒-๑๖ Scripture: Acts. 22:12-16 โครงเรื่อง: บทเรียน ๕ เรื่องจากการทรงเรียกของอัครทูตเปาโล The calling of Paul teaches us 5 lessons: 1) พระเจ้าแห่งบรรพบุรุษของเราได้เลือกท่านไว้ (๑๔) The God of our ancestors has chosen you…(14) 2) พระเจ้าประสงค์จะให้ท่านรู้น้ำพระทัยของพระองค์ (๑๔) The God of our ancestors has chosen you to know his will…..(14) 3) ให้ท่านเห็นพระองค์ผู้ชอบธรรมและให้ได้ยินพระสุรเสียงจากพระโอษ์ (๑๔) For you to see the Righteous One and […]
ข้อพระธรรม: กิจการ ๒๒:๓-๕ Scripture: Acts. 22:3-5 โครงเรื่อง: ชีวประวัติที่สำคัญ ๕ ประการของอัครทูตเปาโล The 5 historical facts about Paul: 1) ข้าพเจ้าเป็นยิว (๓) I am a Jew. (3) 2) ข้าพเจ้าเกิดในเมืองทาร์ซัส แคว้นซิลิเซีย (๓) I was born at Tarsus in Cilicia. (3) 3) เล่าเรียนกับอาจารย์กามาลิเอลตามบัญญัติของบรรพบุรุษ (๓) But brought up in this city at the feet of Gamali-el, educated according to the strict […]
ข้อพระธรรม: กิจการ ๒๑:๗-๑๔ Scripture: Acts. 21:7-14 โครงเรื่อง: เราจะต้องเลือกที่จะเชื่อใครจากคน ๕ กลุ่ม Who we need to obey from 5 groups of people. 1) อากาบัสผู้ทำนาย (๑๐-๑๑) Prophet named Agabus came down from Judea and warned Paul. (10-11) 2) ลูกาและสิลาส (๑๒) We (Luke and Silas) heard this, we ……..urged him not to go up to Jerusalem. (12) 3) บรรดาผู้เชื่อที่หวังดี […]