คำแนะนำ ๖ ประการในการอยู่ร่วมกันในพระกายพระคริสต์ The 6 advices how to live harmoniously in Christ’s body:

ข้อพระธรรม:    โรม ๑๒:๓-๕       Scripture:    Romans 12:3-5

กล่าวนำ Introduction:

 

โครงเรื่อง:   คำแนะนำ ๖ ประการในการอยู่ร่วมกันในพระกายพระคริสต์

        The 6 advices how to live harmoniously in Christ’s body:

 

1) สำนึกในพระคุณพระเจ้าที่ประทานให้เสมอ (๓)

For by the grace given to me. (3)

 

2) อย่าคิดถือตัวเกินที่ตนควรจะคิดนั้น (๓)

I say to everyone among you not to think of yourself more highly than you ought to think. (3)

 

3) แต่ให้ถ่อมสุขุมสมกับขนาดความเชื่อที่พระเจ้าประทานแก่ท่าน (๓)

But to think with sober judgment, each according to the measure of faith that God has assigned. (3)

 

4) ยอมรับว่าเราต่างเป็นอวัยวะในการเดียวกัน (๔)

For as in one body we have many members. (4) 

 

5) เรามีหน้าที่ ความรับผิดชอบต่างกันไป (๔)

and not all the members have the same function. (4)

 

6)เราต่างต้องพึ่งพาอาศัยกันและกัน (๕)

We are many, are one body in Christ, and individually we are members one of another. (5)

0 Comments

Add a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *