ความผิดบาป และการไถ่บาป Sin and Salvation

ข้อพระธรรม:    โรม ๕:๑๕-๒๑   Scripture:    Romans 5:15-21

กล่าวนำ Introduction:

โครงเรื่อง:   ความจริง ๔ ประการเกี่ยวกับบาปและการไถ่บาป

      The 4 truths about sin and salvation:

1) บาปเริ่มมาจากอาดามคนเดียว การไถ่บาปก็เริ่มที่พระเยซูคริสต์องค์เดียว (๑๗)

One man’s trespass……exercised dominion through that one, much more surely will those who receive the abundance of grace and the free gift of righteousness exercise dominion in life through the one man, Jesus Christ. (17)

2) ความตายเริ่มต้นอาดามคนเดียว การอดตายก็เกิดจากพระเยซูคริสต์องค์เดียว (๑๗)

One man’s… death exercised dominion through that one, much more surely will those who receive the abundance of grace and the free gift of righteousness exercise dominion in life through the one man, Jesus Christ (17)

3) การพิพากษาเริ่มที่อาดามคนเดียว การอภัยบาปก็เริ่มต้นที่พระเยซูคริสต์องค์เดียว (๑๘)

Therefore just as one man’s trespass led to condemnation for all, so one man’s act of righteousness leads to justification and life for all. (18)

4) การกบถต่อพระเจ้าเริ่มที่อาดามคนเดียว การคืนดีกับพระเจ้าก็เริ่มที่พระเยซูคริสต์องค์เดียว(๑๙-๒๑)

Just as sin exercised dominion in death, so grace might also exercise dominion through justification leading to eternal life through Jesus Christ our Lord. (19-21)

0 Comments

Add a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *