ข้อพระธรรม:    โรม ๑๔:๑-๔          Scripture:    Romans 14:1-4

กล่าวนำ Introduction:

โครงเรื่อง:   คำสอน ๖ ประการในการยอมรับซึ่งกันและกัน

                   The 6 teachings on accepting one another:

1. จงยอมรับผู้ที่มีความเชื่อน้อยอยู่นั้น (๑)

Welcome those who are weak in faith…. (1)

2. ไม่ใช่เพื่อให้โต้เถียงกันในเรื่องความเชื่อที่แตกต่างกัน (๑)

But not for the purpose of quarreling over opinions. (1)

3. อย่าให้คนที่กินดูหมิ่นคนที่ไม่ได้กิน (๓)

Those who eat must not despise those who abstain….. (3)

4. อย่าให้คนที่มิได้กินดูหมิ่นคนที่ได้กิน (๓)

And those who abstain must not pass judgment on those who eat; for God has welcomed them. (3)

5. ท่านเป็นใครจึงกล่าวโทษบ่าวของคนอื่น (๔)

Who are you to pass judgment on servants of another? (4)

6. บ่าวจะได้ดีหรือล่มจมขึ้นอยู่กับนายของเขา (๔)

It is before their own lord that they stand or fall. (4)