ข้อพระธรรม:    โรม ๑๕:๑๘-๒๑      Scripture:    Romans 15:18-21

กล่าวนำ Introduction:

โครงเรื่อง: ลักษณะ ๖ ประการของพันธกิจของอัครทูตเปาโล

The 6 characteristics of Paul’s Ministry:

1. พราะว่าข้าพเจ้าไม่มีสิทธิ์อ้างสิ่งใด นอกจากสิ่งซึ่งพระคริสต์ได้ทรงทำ(๑๘)

For I will not venture to speak of anything except what Christ has accomplished…(18)

2. โดยทรงใช้ข้าพเจ้าทางคำสอนและการกระทำเพื่อจะให้คนต่างชาติเชื่อฟัง(๑๘)

Through me to win obedience from the Gentiles, by word and deed..(18)

3. คือด้วยอิทธิฤทธิ์แห่งหมายสำคัญและการอัศจรรย์ ในฤทธิ์เดชแห่งพระวิญญาณของพระเจ้า(๑๙)

By the power of signs and wonders by the power of the Spirit of God.(19)

4. จนข้าพเจ้าได้ประกาศข่าวประเสริฐของพระคริสต์อย่างถ้วนถี่ ตั้งแต่กรุงเยรูซาเล็มอ้อมไปยังเมืองอิลลีริคุม (๑๙)

So that from Jerusalem and as far around as Illyricum I have fully proclaimed the good news of Christ. (19)

5. อันที่จริงข้าพเจ้าได้ตั้งเป้าไว้ว่าจะประกาศข่าวประเสริฐในที่ซึ่งไม่เคยมีใครออกพระนามพระคริสต์มาก่อน เพื่อข้าพเจ้าจะได้ไม่ก่อขึ้นบนรากฐานที่คนอื่นได้วางไว้ก่อนแล้ว (๒๐)

Thus I make it my ambition to proclaim the good news, not where Christ has already been named, so that I do not build on someone else’s foundation. (20)

6.ตามที่มีคำเขียนไว้ในพระคัมภีร์ว่า“คนที่ไม่เคยได้ข่าวเรื่องพระองค์ก็จะได้เห็น

และคนที่ไม่เคยได้ฟังจะได้เข้าใจ” (๒๑)

But as it is written, “Those who have never been told of him shall see,

and those who have never heard of him shall understand.” (21)