ข้อพระธรรม Scripture: ๑พงศาวดาร ๑๖:๘-๑๔ 1Chronicles 16:8-14 โครงเรื่อง: ให้เราขอบคุณพระเจ้าด้วย ๕ วิธีการต่อไปนี้ Let us thank us in 5 ways: 1)จงโมทนาพระคุณพระเจ้า (๘) O give thanks to the Lord, call on his name. (8) 2)จงร้องเพลงถวายพระองค์ (๙) Sing to him, sing praises to him. (9) 3)จงอวดพระนามบริสุทธิ์ของพระองค์ (๑๐) Glory in his holy name. (10) 4จงแสวงหาพระเจ้า พระกำลัง และพระพักตร์ของพระเจ้า (๑๑) Seek the Lord […]
ข้อพระธรรม Scripture: ยอหน์ ๗:๓๗-๓๙ John 7:37-39 โครงเรื่อง: คำสอน 4 เรื่องที่เกี่ยวกับน้ำธำรงชีวิต The 4 lessons about the Living Water: 1)ถ้าผู้ใดกระหาย ผู้นั้นจงมาหาเราและดื่ม (๓๗) If any one thirst, let him come to me and drink. (37) 2)ผู้ที่วางใจในเรา แม่น้ำที่มีน้ำธำรงชีวิตจะไหลออกมาจากภายในผู้นั้น (๓๘) He who believes in me…out of his heart shall flow rivers of living water.(38) 3)น้ำธำรงชีวิตหมายถึงพระวิญญาณบริสุทธิ์ (๓๙) The Living Water is […]
ข้อพระธรรม Scripture: ยอหน์ ๖:๒๕-๓๗ John 6:25-37 โครงเรื่อง: คำสอน ๖ เรื่องที่เกี่ยวกับทิพย์อาหารแห่งชีวิต The 6 facts about the Bread of Life: 1)อย่าแสวงหาอาหารที่เสื่อมสูญไป (๒๗) Do not labor for the food which perishes. (27) 2)แต่จงหาอาหารที่ดำรงอยู่ คืออาหารแห่งชีวิตนิรันดร์ (๒๗) But for the food which endures to eternal life. (27) 3)พระบุตร(พระเยซูคริสต์)เท่านั้นที่สามารถให้อาหารนี้แก่ท่านได้ (๒๗) Which the Son of man will give to you. (27) 4)อาหารของพระเจ้าคือท่านที่ลงมาจากสวรรค์และประทานชีวิตให้โลก […]
ข้อพระธรรม Scripture: ยอหน์ ๖:๑-๑๓ John 6:1-13 โครงเรื่อง: บทเรียน ๖ บทเกี่ยวกับการเลี้ยงผู้ชาย ๕๐๐๐คน The 6 lessons learned about feeding 5,000 men: 1)พระเยซูมีความเมตตาคนที่อดอยากเหล่านี้ (๕) Jesus had compassion on those who were hungry. (5) 2)เหล่าสาวกก็สงสารประชาชนแต่จนปัญญาที่จะช่วยเหลือ (๖-๗) The disciples felt sorry for the people but could not help. (6-7) 3)มีเด็กที่ยอมเสียสละอาหารส่วนตัวให้พระเยซูคริสต์ (๘-๙) There was a boy who sacrificed his food for […]
ข้อพระธรรม Scripture: ยอหน์ ๔:๓๕-๓๘ John 4:35-38 โครงเรื่อง: บทเรียน ๖ บทเกี่ยวกับการร่วมกันรับใช้พระเจ้า The 6 lessons learned about teamwork: 1)ทุ่งนาเหลืองอร่ามถึงเวลาเกี่ยวแล้ว (๓๕) The fields are already white for harvest. (35) 2)คนเกี่ยวกำลังได้รับค่าจ้างและกำลังส่ำสมพืชผลไว้สำหรับชีวิตนิรันดร์ (๓๖) He who reaps receives wages, and gathers fruit for eternal life. (36) 3)คนหว่านและคนเกี่ยวจะชื่นชมยินดีด้วยกัน (๓๖) So that sower and reaper may rejoice together. (36) 4)คนหนึ่งหว่านคนหนึ่งเกี่ยว (๓๗) One sows […]
ข้อพระธรรม Scripture: ยอหน์ ๔:๑๖-๒๖ John 4:16-26 โครงเรื่อง: บทเรียน ๖ บทเกี่ยวกับการนมัสการที่แท้จริ The 6 lessons learned on real worship: 1)จะนมัสการพระเจ้าได้หลายที่ (๒๐-๒๒) We can worship God in many places. (20-22) 2)จะต้องนมัสการพระเจ้าด้วยจิตวิญญาณ (๒๓) We must worship God in spirit. (23) 3)จะต้องนมัสการพระเจ้าด้วยความจริง (๒๓) We must worship God in truth. (23) 4)พระเจ้าต้องการผู้ที่นมัสการด้วยจิตวิญญาณและความจริง (๒๓) God wants the one who worship Him in […]
ข้อพระธรรม Scripture: ยอหน์ ๓:๒๒-๓๐ John 3:22-30 โครงเรื่อง: บทเรียน ๕ บทในเรื่องความถ่อมตน The 6 lessons learned about humility: 1)ไม่มีมนุษย์ผู้ใดได้รับสิ่งใดเลยนอกจากที่พระเจ้าทรงประทานจากสวรรค์ให้เขา (๒๗) No one can receive anything except what is given him from heaven. (27) 2)ข้าพเจ้าไม่ใช่พระคริสต์ (๒๘) I am not the Christ. (28) 3)ข้าพเจ้าได้รับพระบัญชาให้นำเสด็จพระองค์ (๒๘) But I have been sent before him. (28) 4)ท่านที่มีเจ้าสาวคือเจ้าบ่าว สหายของเจ้าบ่าวก็ซื่นชมยินดี (๒๙) He who has […]
ข้อพระธรรม Scripture: ยอหน์ ๓:๑-๑๕ John 3:1-15 โครงเรื่อง: บทเรียน ๗ บทจากเรื่องการเกิดใหม่ The 6 lessons learned from the teaching of Born-Again: 1)ผู้ไม่ได้บังเกิดใหม่จะเห็นแผ่นดินพระเจ้าไม่ได้ (๓) Unless one is born anew, he cannot see the kingdom of God. (3) 2)ผู้ไม่ได้บังเกิดใหม่จากน้ำและพระวิญญาณจะเข้าแผ่นดินพระเจ้าไม่ได้ (๕) Unless one is born of water and the Spirit, he cannot enter the kingdom of God. (5) 3)ลมใคร่จะพัดไปข้างไหนก็พัดไบข้างนั้น คนที่บังเกิดจากพระวิญญาณก็เป็นอย่างนั้นทุกคน […]
ข้อพระธรรม Scripture: โยชูวาห์ ๒๔:๙-๑๓ Joshua 24:9-13 โครงเรื่อง: พระเจ้าจัดเตรียมไว้พร้อมใน ๖ สิ่ง God’s providences shows in 6 things: 1)พระเจ้าไม่ฟังคำสาปแช่งของบาลาอัมแต่กลับอวยพรอิสราเอล (๑๐) God did not listen to Balaam instead He blesses the Israelites. (10) 2)พระเจ้าใช้ตัวต่อออกไปขับไล่ศัตรูของอิสราเอล (๑๒) God send the hornet to drive out Israel’s enemies. (12) 3)พระเจ้ายกดินแดนให้อิสราเอลทีไม่ได้เหนื่อยกาย(๑๓) God gave Israel land they had not labored. (13) 4)พระเจ้ายกเมืองให้อิสราเอลที่ไม่ต้องสร้างเอง (๑๓) God […]
ข้อพระธรรมScripture: Daniel 1:1-7 Daniel 1:1-7 New International Version (NIV) Daniel’s Training in Babylon 1 In the third year of the reign of Jehoiakim king of Judah, Nebuchadnezzar king of Babylon came to Jerusalem and besieged it. 2 And the Lord delivered Jehoiakim king of Judah into his hand, along with some of the articles from […]