คำหนุนใจของพระเยซู Encouraging Words of Jesus

ข้อพระธรรม: ลูกา 8:40-42, 49-56   Scripture: Luke 8:40-42, 49-56 กล่าวนำ Introduction:     คำหนุนใจ 6 ประการของพระเยซูคริสต์ต่อครอบครัวนายธรรมศาลา The 6 encouraging words of Jesus to the family:   1) อย่ากลัวเลย Do not Do not fear. (50)       2) จงเชื่อเถิด Only believe. (50)       3) ลูกของท่านจะหายดี And she will be saved. (50)     […]

วันพ่อ Father’s Day 2025

ข้อพระธรรม: สดดี 128:1-6   Scripture: Psalms 128:1-6   กล่าวนำ Introduction:     พระพร 5 ประการของการเป็นคุณพ่อที่ยำเกรงพระเจ้า: The 5 blessings of being a father who fears the Lord:   1) ท่านจะได้กินผลผลิตจากน้ำพักน้ำแรงของท่าน (2) You shall eat the fruit of the labor of your hands. (2)       2) ท่านจะเป็นสุข (2) You shall be happy. (2)     […]

_________________

ข้อพระธรรม Scripture: กล่าวนำ Introduction:     โครงเรื่อง:     1)         2)         3)           4)         5)         6)

การรักษาผู้หญิงโลหิตตก Healing a Sick Woman

ข้อพระธรรม: ลูกา 8:43-48   Scripture: Luke 8:43-48   กล่าวนำ Introduction:     คำถาม 5 คำถามในการรักษาหญิงโลหิตตก The 6 questions on Jesus’ healing of a sick woman:   1) ทำไมไม่มีหมอคนไหนรักษาเธอได้ Why couldn’s any doctor heal her?(43)       2) ทำไมเธอต้องมาสัมผัสพระเยซูเป็นการลับ Why did she touch Jesus in secret? (44)       3) เธอหายดีได้อย่างไร How did she […]

คนที่มีผีสิง A Demon Possessed Man

ข้อพระธรรม: ลูกา ๘:๒๖-๓๙ Scripture: Luke 8:26-39 กล่าวนำ Introduction:   โครงเรื่อง: บทเรียน ๕ เรื่องในการช่วยคนที่มีผีสิง The 5 lessons on the salvation of a demon possessed man   1) เขาถูกสิงด้วยผีมากเป็นกองทัพ (30) He said, “Legion,” for many demons had entered him. (30)       2) ผีออกจากคนแล้วเขาไปสิงอยู่ในหมู (33) Then the demons came out of the man and entered the […]

ส่องสว่าง Shining Your Light

ข้อพระธรรม: ลูกา ๘:๑๖-๑๘ Scripture: Luke 8:16-18 กล่าวนำ Introduction:   โครงเรื่อง: คำสอน ๖ เรื่องในการส่องสว่าง The 6 teachings on Shining Your Light   1) ไม่มีใครจุดตะเกียงแล้วเอาภาชนะครอบไว้ (16) No one after lighting a lamp hides it under a jar. (16)       2) หรือวางไว้ใต้เตียง (16) Or puts it under a bed. (16)       3) มีแต่จะตั้งไว้ที่เชิงตะเกียง (16) […]

วันแม่ Mother’s Day

ข้อพระธรรม: สุภาษิต 31:28-29 Scripture: Proverbs 31:28-29   กล่าวนำ Introduction:       โครงเรื่อง: พระพร 4 ประการสำหรับแม่ The 4 Blessings for Mother:   1) ลูกๆ ของเธอตื่นขึ้นมาก็ชมเชยเธอ(28) Her children rise up and call her happy. (28)         2) สามีของเธอก็ชมเชยเธอ(28) Her husband, too. (28)         3) สามีของเธอก็สรรเสริญเธอ (28) And her husband praises […]

จิตใจมนุษย์ Human’s Hearts

Scripture: Luke 8:4-15 กล่าวนำ Introduction:   โครงเรื่อง: ลักษณะหัวใจ ๔ แบบของมนุษย์4 Kinds of Human’s Hearts   1) จิตใจถนนหนทาง เมล็ดก็ตกตามหนทาง จึงถูกเหยียบย่ำ และนกในอากาศก็มากินเสีย ที่ตกตามหนทางหมายถึงคนเหล่านั้นที่ได้ยินแล้ว มารมาชิงเอาพระวจนะไปจากใจของเขาเพื่อไม่ให้เขาเชื่อและรับความรอด Some fell on a path and was trampled on, and the birds of the air ate it up. The ones on the path are those who have heard; then the devil comes and […]

สาวกหญิง Female Disciples

ข้อพระธรรม: ลูกา ๘:๑-๓ Scripture: Luke 8:1-3 กล่าวนำ Introduction:     โครงเรื่อง: สาวกหญิงบางคน Some female disciples   1) มารีย์มักดาลา (๒) As well as some women who had been cured of evil spirits and infirmities: Mary, called Magdalene, from whom seven demons had gone out. (2)           2) โยฮันนาภรรยาของคูซาคนต้นเรือนเฮโรด (๓) Joanna, the wife […]

วันฟื้นคืนพระชนม์ Easter

โครงเรื่อง: คำประกาศ ๗ ประการของทูตสวรรค์ในวันฟื้นคืนพระชนม์ The angel announced 7 things on Easter Day: 1) พวกท่านแสวงหาคนเป็นในพวกคนตายทำไมเล่า (๕) “Why do you look for the living among the dead? (5) 2) เพราะพระองค ไม่อยู่ที่นี่ (๖) He is not here. (6) 3) พระองค์ทรงเป็นขึ้นมาแล้ว (๖) But has risen.(6) 4) จงระลึกถึงคำที่พระองค์ได้ตรัสกับท่านทั้งหลาย (๖) Remember how he told you, while he was still in Galilee. […]