ข้อพระธรรม: โรม ๑๒:๑๒-๑๔ Scripture: Romans 12:12-14 กล่าวนำ Introduction: โครงเรื่อง: ลักษณะ ๗ ประการของชีวิตคริสเตียน๒ The 7 characteristics of a Christian Life2: มีความชื่นชมยินดีในความหวัง (๑๒) Rejoice in hope…. (12) มีความอดทนต่อความยากลำบาก (๑๒) Be patient in suffering….. (12) ขะมักเขม้นในการอธิษฐาน (๑๒) Persevere in prayer. (12) มีความเห็นอกเห็นใจช่วยธรรมิกชนเมื่อเขาขัดสน (๑๓) Contribute to […]
ข้อพระธรรม: โรม ๑๒:๙-๑๑ Scripture: Romans 12:9-11 กล่าวนำ Introduction: โครงเรื่อง: ลักษณะ ๘ ประการของชีวิตคริสเตียน๑ The 8 characteristics of a Christian Life1: รักด้วยใจจริง (๙) Let love be genuine… (9) เกลียดชังสิ่งที่ชั่ว (๙) Hate what is evil….. (9) ยึดมั่นในสิ่งที่ดี (๙) Hold fast to what is good….. […]
Introduction: โครงเรื่อง: คำแนะนำ ๗ ประการในการใช้ของประทานจากพระวิญญาณบริสุทธิ์ The 7 advices how to use the gifts of the Holy Spirit: ให้เผยพระวจนะตามกำลังความเชื่อ (๖) Prophecy, in proportion to faith… (6) ถ้าเป็นการปรนนิบัติ ก็จงปรนนิบัติ (๗) Ministry, in ministering…. (7) ถ้าเป็นการสั่งสอน ก็จงสั่งสอน (๗) The teacher, in teaching…. (7) ถ้าเป็นการเตือนสติ ก็จงเตือนสติ (๗) The exhorter, in […]
Introduction: โครงเรื่อง: คำแนะนำ ๗ ประการในการใช้ของประทานจากพระวิญญาณบริสุทธิ์ The 7 advices how to use the gifts of the Holy Spirit: ให้เผยพระวจนะตามกำลังความเชื่อ (๖) Prophecy, in proportion to faith… (6) ถ้าเป็นการปรนนิบัติ ก็จงปรนนิบัติ (๗) Ministry, in ministering…. (7) ถ้าเป็นการสั่งสอน ก็จงสั่งสอน (๗) The teacher, in teaching…. (7) ถ้าเป็นการเตือนสติ ก็จงเตือนสติ (๗) The exhorter, in […]
ข้อพระธรรม: โรม ๑๒:๓-๕ Scripture: Romans 12:3-5 กล่าวนำ Introduction: โครงเรื่อง: คำแนะนำ ๖ ประการในการอยู่ร่วมกันในพระกายพระคริสต์ The 6 advices how to live harmoniously in Christ’s body: 1) สำนึกในพระคุณพระเจ้าที่ประทานให้เสมอ (๓) For by the grace given to me. (3) 2) อย่าคิดถือตัวเกินที่ตนควรจะคิดนั้น (๓) I say to everyone among you […]
ข้อพระธรรม: โรม ๑๒:๒ Scripture: Romans 12:2 กล่าวนำ Introduction: โครงเรื่อง: ลักษณะ ๖ ประการของชีวิตใหม่ในพระเยซูคริสต์เจา The 6 characters if new life in Jesus Christ: 1) ไม่ประพฤติตามอย่างคนในยุคนี้ (๒) Do not be conformed to this world. (2) 2) แต่ยอมรับการเปลี่ยนแปลงจิตใจจากพระจ้า (๒) But be transformed by the power of […]
ข้อพระธรรม: โรม ๑๒:๑ Scripture: Romans 12:1 กล่าวนำ Introduction: โครงเรื่อง: ลักษณะ ๕ ประการของเครื่องบูชาที่พระเจ้าต้องการ The 5 characteristics of Sacrifice that God wants from us: เครื่องบูชาที่พระเจ้าต้องการ คือ ชีวิตของเรา (๑) To present your bodies as the sacrifice….(1) เครื่องบูชาที่พระเจ้าต้องการ จะต้องยังมีชีวิตอยู่ (๑) To present as……. a living sacrifice…(1) เครื่องบูชาที่พระเจ้าต้องการ จะต้องบริสุทธิ์ (๑) […]
ข้อพระธรรม: โรม ๑๐:๑๔-๑๗ Scripture: Romans 10:14-17 กล่าวนำ Introduction: โครงเรื่อง: คำถาม ๔ ประการที่คริสเตียนทุกคนจะต้องตอบพระเจ้า Every Christian has to answer God these 4 questions: ผู้ที่ยังไม่เชื่อในพระเยซูจะทูลขอต่อพระเจ้าได้อย่างไร (๑๔) But how are they to call on one in whom they have not believed? (14) ผู้ที่ยังไม่ได้ยินถึงพระเยซูจะเชื่อในพระเยซูอย่างไรได้ (๑๔) And how […]
ข้อพระธรรม: โรม ๑๑:๓๓-๓๖ Scripture: Romans 11:33-36 กล่าวนำ Introduction: โครงเรื่อง: พระลักษณะ ๖ ประการของพระเจ้า The 6 attributes of God: 1) พระสัญญาของพระเจ้าล้ำเลิศ (๓๓) O the depth of the riches and wisdom……….(33) 2) ความรอบรู้ของพระเจ้าล้ำเลิศ (๓๓) O the depth of……. knowledge of God! (33) 3) ข้อตัดสินของพระองค์นั้นเหลือที่จะหยั่งรู้ได้ […]
ข้อพระธรรม: โรม ๑๑:๒๘-๓๒ Scripture: Romans 11:28-32 กล่าวนำ Introduction: โครงเรื่อง: ความดีเลิศ ๔ ประการของพระเจ้า The goodness of God shows in 4 ways: 1) พระเจ้าได้ทรงเลือกบรรพบุรุษของพวกเขาไว้ด้วยพระองค์เอง (๒๘) But as regards election…..for the sake of their ancestors. (28) 2) พระเจ้าได้รักบรรพบุรุษของพวกเขาด้วยพระองค์เอง (๒๘) But….. they are beloved, for the sake […]