ทุ่งนาเหลืองอร่าม The Harvest Is Plentiful

ข้อพระธรรม: ลูกา 10:1-12 Scripture: Luke 10:1-12   กล่าวนำ Introduction:     ความจริง 6 ประการเกี่ยวกับการประกาศข่าวประเสริฐ The 6 truths about the evangelism:   1) ข้าวที่ต้องเกี่ยวมีมากมาย The harvest is plentiful. (2)       2) แต่คนงานยังมีน้อยเกินไป But the laborers are few. (2)       3) เราจะต้องอ้อนวอนพระเจ้าให้เพิ่มคนงานอีกมากมาย Therefore ask the Lord of the harvest to send out laborers […]

พันธสัญญาของพระเจ้า God’s Covenants (ฉลองครบรอบ 42 ปี 42nd Anniversary)

ข้อพระธรรม: อิสยาห์ 41:10 Scripture: Isaiah 41:10   กล่าวนำ Introduction:     พันธสัญญา 4 ประการของพระเจ้า God’s 4 Covenants:   1. จงอย่ากลัวเลย เพราะเราจะอยู่กับเจ้า (10) Do not fear, for I am with you. (10)         2. อย่าขยาด เพราะเราเป็นพระเจ้าของเจ้า (10) Do not be afraid, for I am your God. (10)         3. เราจะเสริมกำลังเจ้า […]

คำอุปมา 3 เรื่อง 3 Parables

ข้อพระธรรม: ลูกา 9:57-62 Scripture: Luke 9:57-62 กล่าวนำ Introduction: คำอุปมา 3 เรื่องของพระเยซูคริสต์ The 3 parables of Jesus Christ: 1) พระเยซูตรัสกับเขาว่า “หมาจิ้งจอกยังมีโพรงและนกในอากาศก็ยังมีรัง แต่บุตรมนุษย์ไม่มีที่ที่จะวางศีรษะ” (58) And Jesus said to him, “Foxes have holes, and birds of the air have nests; but the Son of Man has nowhere to lay his head.” (58) 2) 9แล้วพระองค์ตรัสกับอีกคนหนึ่งว่า “จงตามเรามาเถิด” แต่คนนั้นทูลตอบว่า “องค์พระผู้เป็นเจ้า ขอโปรดอนุญาตให้ข้าพระองค์ไปฝังศพพ่อก่อน” […]

สาวกแท้ Real Disciples

ข้อพระธรรม: ลูกา 9:49-50 Scripture: Luke 9:49-50   กล่าวนำ Introduction:     คุณสมบัติ ประการของสาวกแท้ของพระเยซูคริสต์ The qualities of Jesus Christ’s real Disciple:   1) สาวกแท้ดำเนินชีวิตตามคำสั่งสอนของพระเยซูคริสต์ Real disciples follows Jesus’ teachings. (49)         2) สาวกแท้หลายคนไม่ได้ติดตามทางร่างกาย Many real disciples do not follow Jesus physically. (49)         3) สาวกแท้รับใช้แตกต่างกันไป Real disciples serve according to […]

บทเรียน 3 บทเรียนสอนเรื่องคนที่เป็นใหญ่ที่สุด The 3 Lessons about the Greatest One

1) ถ้าใครยอมรับเด็กเล็กๆ คนนี้ในนามของเรา คนนั้นก็ยอมรับเรา Whoever welcomes this child in my name welcomes me. (48)           2)และใครที่ยอมรับเรา คนนั้นก็ยอมรับพระองค์ผู้ทรงใช้เรามา And whoever welcomes me welcomes the one who sent me. (48)           3) พราะคนที่เล็กน้อยที่สุดในพวกท่านคือคนที่ยิ่งใหญ่ที่สุด For the least among all of you is the gre atest. (48)

สาวกของพระเยซูคริสต์ Jesus Christ’s Disciples

ข้อพระธรรม: ลูกา 9:23-27 Scripture: Luke 9:23-27   กล่าวนำ Introduction:       สาวกของพระเยซูคริสต์จะต้องทำ ๔ สิ่ง Jesus Christ’s Disciples need to do 4 things 1)เอาชนะตนเอง Let them deny themselves. (23)         2)รับกางเขนของตน And take up their cross……. (23)         3)แบกกางเขนทุกวัน ….their cross daily…… (23)         4) ตามเรา […]

ส่งศาสนทูต Sending Missionaries

ข้อพระธรรม: ลูกา 9:1-6 Scripture: Luke 9:1-6   กล่าวนำ Introduction:     ฤทธิ์เดช 6 ประการที่พระเยซูมอบให้ศาสนทูต The 6 powers given by Jesus to the missionaries:   1) ให้มีอำนาจเหนือวิญญาณชั่วทั้งปวง gave them power and authority over all demons. (1)       2) มีฤทธิ์รักษาโรคต่าง ๆ ให้หายได้ And to cure diseases. (1)       3) ให้ประกาศเรื่องแผ่นดินของพระเจ้า He sent them […]

ส่งศาสนทูต Sending Missionaries

ข้อพระธรรม: ลูกา 9:1-6 Scripture: Luke 9:1-6   กล่าวนำ Introduction:     ฤทธิ์เดช 6 ประการที่พระเยซูมอบให้ศาสนทูต The 6 powers given by Jesus to the missionaries:   1) ให้มีอำนาจเหนือวิญญาณชั่วทั้งปวง gave them power and authority over all demons. (1)       2) มีฤทธิ์รักษาโรคต่าง ๆ ให้หายได้ And to cure diseases. (1)       3) ให้ประกาศเรื่องแผ่นดินของพระเจ้า He sent them […]

คำหนุนใจของพระเยซู Encouraging Words of Jesus

ข้อพระธรรม: ลูกา 8:40-42, 49-56   Scripture: Luke 8:40-42, 49-56 กล่าวนำ Introduction:     คำหนุนใจ 6 ประการของพระเยซูคริสต์ต่อครอบครัวนายธรรมศาลา The 6 encouraging words of Jesus to the family:   1) อย่ากลัวเลย Do not Do not fear. (50)       2) จงเชื่อเถิด Only believe. (50)       3) ลูกของท่านจะหายดี And she will be saved. (50)     […]

วันพ่อ Father’s Day 2025

ข้อพระธรรม: สดดี 128:1-6   Scripture: Psalms 128:1-6   กล่าวนำ Introduction:     พระพร 5 ประการของการเป็นคุณพ่อที่ยำเกรงพระเจ้า: The 5 blessings of being a father who fears the Lord:   1) ท่านจะได้กินผลผลิตจากน้ำพักน้ำแรงของท่าน (2) You shall eat the fruit of the labor of your hands. (2)       2) ท่านจะเป็นสุข (2) You shall be happy. (2)     […]