ข้อพระธรรม Scripture: กล่าวนำ Introduction: โครงเรื่อง: 1) 2) 3) 4) 5) 6)
ข้อพระธรรม: โรม ๑๔:๒๑-๒๓ Scripture: Romans 14:21-23 กล่าวนำ Introduction: โครงเรื่อง: คำสอน ๖ เรื่องในการไม่ทำให้ใครสะดุดในความเชื่อ The 6 teachings about not being a stumbling block: อย่าทำลายสิ่งที่พระเจ้าทรงสร้างเพราะเห็นแก่อาหารเลย (๒๐) Do not, for the sake of food, destroy the work of God. (20) อาหารทุกอย่างปราศจากมลทินก็จริง แต่การกินอาหารซึ่งเป็นเหตุให้ผู้อื่นสะดุด ก็เป็นสิ่งไม่ดี (๒๐) Everything is indeed clean, but it is […]
ข้อพระธรรม: โรม ๑๔:๑๗-๑๙ Scripture: Romans 14:17-19 กล่าวนำ Introduction: โครงเรื่อง: ความจริง ๖ ประการเกี่ยวกับแผ่นดินของพระเจ้า The 6 truths on the Kingdom of God: แผ่นดินของพระเจ้าเป็นความชอบธรรมและสันติสุข (๑๗) For the kingdom of God is not food and drink but righteousness and peace….. (17) แผ่นดินของพระเจ้าเป็นความชื่นชมยินดีในพระวิญญาณบริสุทธิ์ (๑๗) For the kingdom of God is […]
ข้อพระธรรม: โรม ๑๔:๕-๘ Scripture: Romans 14:5-8 กล่าวนำ Introduction: โครงเรื่อง: คำสอน ๖ ประการในการมีชีวิตอยู่เพื่อพระคริสต์ The 6 teachings on living for Jesus Christ: ผู้ที่ถือวันก็ถือเพื่อถวายเกียรติแด่องค์พระผู้เป็นเจ้า (๖) Those who observe the day, observe it in honor of the Lord. (6) ผู้ที่กินก็กินเพื่อถวายเกียรติแด่องค์พระผู้เป็นเจ้า (๖) Also those who eat, eat in honor of […]
ข้อพระธรรม: โรม ๑๔:๑-๔ Scripture: Romans 14:1-4 กล่าวนำ Introduction: โครงเรื่อง: คำสอน ๖ ประการในการยอมรับซึ่งกันและกัน The 6 teachings on accepting one another: จงยอมรับผู้ที่มีความเชื่อน้อยอยู่นั้น (๑) Welcome those who are weak in faith…. (1) ไม่ใช่เพื่อให้โต้เถียงกันในเรื่องความเชื่อที่แตกต่างกัน (๑) But not for the purpose of quarreling over opinions. (1) อย่าให้คนที่กินดูหมิ่นคนที่ไม่ได้กิน (๓) Those […]
ข้อพระธรรม: โรม ๑๓:๑๑-๑๔ Scripture: Romans 13:11-14 กล่าวนำ Introduction: โครงเรื่อง: การเตีรยมพร้อม ๖ ด้าน Being ready in 6 ways: เป็นเวลาตื่นจากหลับแล้ว เวลารอดนั้นใกล้มาแล้ว (๑๑) how it is now the moment for you to wake from sleep. For salvation is nearer to us now than when we became believers. (11) เวลารุ่งเช้าใกล้เข้ามา […]
ข้อพระธรรม: เอเฟซัส ๔:๒๒-๒๔ Scripture: Ephesians 4:22-24 กล่าวนำ Introduction: โครงเรื่อง: ลักษณะ ๖ ประการของชีวิตสำหรับปีใหม่ The 6 characteristics of a new life: คือได้รับการสอนให้ทิ้งตัวเก่าของพวกท่าน (๒๒) You were taught to put away your former way of life. (22) ที่คู่กับการประพฤติแบบเดิม ซึ่งถูกตัณหาล่อลวงทำให้พินาศไป (๒๒) Your old self, corrupt and […]
ข้อพระธรรม Scripture: กล่าวนำ Introduction: โครงเรื่อง: 1) 2) 3) 4) 5) 6)
ข้อพระธรรม: ลูกา ๑:๓๐-๓๓ Scripture: Luke 1:30-33 กล่าวนำ Introduction: โครงเรื่อง: พระลักษณะ ๖ ประการของพระผู้ไถ่บาป We know 6 things about the Messiah: นี่แน่ะ เธอจะตั้งครรภ์และคลอดบุตรชาย จงตั้งชื่อบุตรนั้นว่าเยซู (๓๑) And now, you will conceive in your womb and bear a son, and you will name him Jesus. (32) บุตรนั้นจะเป็นใหญ่ (๓๒) He will be […]
ข้อพระธรรม: โรม ๑๓:๑๑-๑๔ Scripture: Romans 13:11-14 กล่าวนำ Introduction: โครงเรื่อง: การเตีรยมพร้อม ๖ ด้าน Being ready in 6 ways: เป็นเวลาตื่นจากหลับแล้ว เวลารอดนั้นใกล้มาแล้ว (๑๑) how it is now the moment for you to wake from sleep. For salvation is nearer to us now than when we became believers. (11) เวลารุ่งเช้าใกล้เข้ามา […]